Translate

Wednesday 30 March 2016

Squirting cucumber or Exploding cucumber - Ecballium elaterium (L.) A. Rich -- Εκβάλλιον το ελατήριο, Πικραγγουριά, Πικραγγουρκά - Cyprus

Ecballium is a genus of flowering plants in the family Cucurbitaceae containing a single species, Ecballium elaterium, also called the squirting cucumber or exploding cucumber (but not to be confused with Cyclanthera explodens). It gets its unusual name from the fact that, when ripe, it squirts a stream of mucilaginous liquid containing its seeds, which can be seen with the naked eye. It is thus considered to have rapid plant movement.

It is native to Europe, northern Africa, and temperate areas of Asia. It is grown as an ornamental plant elsewhere, and in some places it has naturalized.

It is suspected to provide food for the caterpillars of the tortrix moth Phtheochroa rugosana.

This plant, and especially its fruit, is poisonous, containing cucurbitacins. In the ancient world it was considered to be an abortifacient.

Elaterium or elaterin is the name of the greenish substance extracted from the juice of the fruit that is used as a purgative.

In Turkey, the fresh fruit juice of this plant is directly applied into the nostrils for the treatment of sinusitis as a herbal medicine. Clinical tests on voluntary patients revealed that the healing rate of double-high dosage application is higher than that of the single-low dosage (71.0 and 56.6%, respectively). In addition, total relief from the main symptoms is observed in 20% of the patients, although the sinuses are not completely drained off on x-ray examination
From Wikipedia, the free encyclopedia
.
Η πικραγγουριά (Ecballium elaterium, Εκβάλλιον το ελατήριο) είναι φυτό της οικογένειας των κολοκυνθοειδών, συγγενικό φυτό με την κολοκυθιά, την αγγουριά και την καρπουζιά. Είναι έρπων ετήσιο φυτό, το οποίο είναι αυτοφυές στη Μεσόγειο. Το φυτό επίσης έχει προσαρμοστεί και σε άλλες περιοχές στις οποίες εισήχθη ως καλλωπιστικό. Το φυτό είναι δηλητηριώδες, όμως χρησιμοποιείται για θεραπευτικούς σκοπούς από την αρχαιότητα.

Το φυτό φτάνει σε ύψος τα 30 εκατοστά και σε διάμετρο το ένα μέτρο. Κάνει έντονα κίτρινα μονόοικα άνθη, δηλαδή τα άνθη είναι είτε αρσενικά είτε θηλυκά, αλλά υπάρχουν δύο άνθη πάνω στο φυτό. Το φυτό μπορεί να αυτογονιμοποιηθεί. Η ανθοφορία του διαρκεί από τον Ιούνιο μέχρι το Αύγουστο. Το επιστημονικό όνομά του το φυτό το πήρε επειδή όταν κάποιος αγγίξει τους ώριμους καρπούς, αυτοί ανοίγουν και οι σπόροι εκτοξεύονται παντού. Οι καρποί καλύπτονται από τριχίδια.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Ηostplant of a beetle Bryony ladybird - Henosepilachna argus (Geoffroy,1762) - Cyprus

Photos Geri 8/10/2014 by George Konstantinou





No comments:

Post a Comment