Translate

Friday, 4 September 2026

Centuries-old Trees and Nature Monuments of Cyprus - Dynamic catalogue - Αιωνόβια Δέντρα και Μνημεία της Φύσης της Κύπρου - Δυναμικός κατάλογος

   See also

All about Cyprus - Όλα για την Κύπρο


Αιωνόβια Δέντρα και Μνημεία της Φύσης της Κύπρου
Centuries-old Trees and Nature Monuments of Cyprus

Ενιαίος δίγλωσσος δυναμικός κατάλογος – Unified bilingual dynamic catalogue

Ο κατάλογος οργανώνει 81 μοναδικές εγγραφές ανά βοτανική οικογένεια και είδος. Περιλαμβάνει τα 68 μεμονωμένα δέντρα και τις 2 ομάδες δέντρων του δημοσιευμένου πίνακα του Τμήματος Δασών για τα Κρατικά Δάση, μαζί με 11 επιβεβαιωμένες επιτόπιες καταγραφές του Biodiversity of Cyprus. Οι ομάδες μετρώνται ως μία εγγραφή η καθεμία. Η παρουσία μιας προσωπικής καταγραφής δεν σημαίνει αυτομάτως επίσημη προστασία.
This catalogue organises 81 unique records by botanical family and species. It includes the 68 individual trees and 2 tree groups in the Forestry Department’s published State Forest table, together with 11 confirmed field records from Biodiversity of Cyprus. Each group is counted as one record. Inclusion of a personal field record does not by itself imply official protection.

Οδηγίες χρήσης – How to use the catalogue

Οι οικογένειες και τα είδη είναι συγκεντρωμένα σε αλφαβητική σειρά. Μπλε έντονοι σύνδεσμοι οδηγούν στις σχετικές σελίδες του Biodiversity of Cyprus. Συντεταγμένες και Google Maps εμφανίζονται μόνο όταν υπάρχει επιβεβαιωμένο αριθμητικό σημείο για το συγκεκριμένο δέντρο ή ομάδα. Όπου η πηγή έχει αμφίβολη ή ελλιπή συντεταγμένη, το πεδίο παραλείπεται. – Families and species are grouped alphabetically. Bold blue links lead to the relevant Biodiversity of Cyprus pages. Coordinates and Google Maps are shown only when a confirmed numeric point exists for the specific tree or group; doubtful or incomplete coordinates are omitted.

IUCN: EX Extinct · EW Extinct in the Wild · CR Critically Endangered · EN Endangered · VU Vulnerable · NT Near Threatened · LC Least Concern · DD Data Deficient · NE Not Evaluated.

Anacardiaceae — cashew or sumac family

Pistacia terebinthus — Τρεμιθκιά / Τρέμιθος / Terebinth

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

1. Προφήτης Ηλίας, Λυθροδόντας – Profitis Elias, Lythrodontas

Τοποθεσία – Locality: Προφήτης Ηλίας, Λυθροδόντας – Profitis Elias, Lythrodontas

Ηλικία – Age: 170 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 8 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.82 στη βάση / at base m

Υψόμετρο – Elevation: 684 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.933381, 33.246393 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


2. Αιωνόβια Τρεμιθκιά στην κατεχόμενη Αγία Τριάδα Καρπασίας – Centuries-old terebinth at occupied Agia Triada, Karpasia

Τοποθεσία – Locality: Ιερός Ναός Αγίας Τριάδας, κατεχόμενη Αγία Τριάδα Καρπασίας, επαρχία Αμμοχώστου – Agia Triada Church, occupied Agia Triada, Karpasia, Famagusta District

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.544680, 34.224980 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record

Betulaceae — birch family

Alnus orientalis — Σκλήδρος / Oriental alder

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: DD

3. Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 28 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.80 m

Υψόμετρο – Elevation: 539 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.086444, 32.621264 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


4. Κοιλάδα Πλατύ – Platys Valley

Τοποθεσία – Locality: Κοιλάδα Πλατύ – Platys Valley

Ηλικία – Age: 150 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 33 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.10 m

Υψόμετρο – Elevation: 545 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.923450, 32.765779 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


5. Παλαιχώρι, Δάσος Παναγιάς – Palaichori, Panayia Forest

Τοποθεσία – Locality: Παλαιχώρι, Δάσος Παναγιάς – Palaichori, Panayia Forest

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 22 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.05 m

Υψόμετρο – Elevation: 616 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.952518, 32.657564 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Cupressaceae — cypress family

Cupressus sempervirens — Κυπαρίσσι / Mediterranean cypress

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

6. Κυπαρίσσι του Φράγκου στη Νήσου – Frankos Cypress at Nisou

Τοποθεσία – Locality: Νήσου – Nisou

Ηλικία – Age: 500 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 28 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.65 m

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 18/9/2016

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record

Juniperus excelsa — Greek juniper

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

7. Μαδαρή – Madari

Τοποθεσία – Locality: Μαδαρή – Madari

Ηλικία – Age: 300 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 10 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 1.57 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Juniperus foetidissima — Stinking juniper

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

8. Δάσος Τροόδους – Troodos Forest

Τοποθεσία – Locality: Δάσος Τροόδους – Troodos Forest

Ηλικία – Age: 450 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 16 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.45 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Taxodium distichum — Bald cypress

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC


9. Φασούρι – Phasouri

Τοποθεσία – Locality: Φασούρι – Phasouri

Ηλικία – Age: 72 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 14 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.38 m

Υψόμετρο – Elevation: 1 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.628937, 32.949161 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Tetraclinis articulata — Sandarac gum tree

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

10. Εκδρομικός Χώρος Κιόνια, Λυθροδόντας – Kionia Picnic Site, Lythrodontas

Τοποθεσία – Locality: Εκδρομικός Χώρος Κιόνια, Λυθροδόντας – Kionia Picnic Site, Lythrodontas

Ηλικία – Age: 100 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 28 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.17 m

Υψόμετρο – Elevation: 1215 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.920737, 33.197899 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Ericaceae — heath family

Arbutus andrachne — Αντρουκλιά / Κουμαριά / Greek strawberry tree

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

11. Κιόνια–Προφήτης Ηλίας – Kionia–Profitis Elias

Τοποθεσία – Locality: Κιόνια–Προφήτης Ηλίας – Kionia–Profitis Elias

Ηλικία – Age: 120 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 10 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 1.46 (στα 90 cm / at 90 cm) m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.913590, 33.211336 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


12. Πάνω Βρυσιά, Κοιλάδα Ρούθκια – Pano Vrisia, Routhkia Valley

Τοποθεσία – Locality: Πάνω Βρυσιά, Κοιλάδα Ρούθκια – Pano Vrisia, Routhkia Valley

Ηλικία – Age: 160 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 12 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 1.85 m

Υψόμετρο – Elevation: 832 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.952691, 32.725708 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Fabaceae — legume, pea or bean family

Ceratonia siliqua — Χαρουπιά / Carob

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

13. Πολεμίδια – Polemidia

Τοποθεσία – Locality: Πολεμίδια – Polemidia

Ηλικία – Age: 150 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 14 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.10 m

Υψόμετρο – Elevation: 143 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.713039, 33.005580 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Fagaceae — beech family

Quercus alnifolia — Λατζιά / Golden oak of Cyprus

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

Ενδημικό της Κύπρου – Endemic to Cyprus

14. Κρεμμός της Πελλής – Kremmos tis Pellis

Τοποθεσία – Locality: Κρεμμός της Πελλής – Kremmos tis Pellis

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 10 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.50 m

Υψόμετρο – Elevation: 1130 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.003504, 32.681385 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


15. Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 150 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 10 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.77 m

Υψόμετρο – Elevation: 535 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.084123, 32.623260 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


16. Τερατσιά, Δάσος Γιαλιάς – Teratsia, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Τερατσιά, Δάσος Γιαλιάς – Teratsia, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 150 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 12 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.10 m

Υψόμετρο – Elevation: 533 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Σημαντική σημείωση – Important note: Η δημοσιευμένη UTM περιέχει προφανές επιπλέον ψηφίο και δεν χρησιμοποιείται. – The published UTM contains an apparent extra digit and is not used.

Quercus coccifera subsp. calliprinos — Περνιά / Kermes oak

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

17. Ακάμας – Akamas

Τοποθεσία – Locality: Ακάμας – Akamas

Ηλικία – Age: 300 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 12 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.10 m

Υψόμετρο – Elevation: 231 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.048208, 32.335463 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


18. Πολεμίδια – Polemidia

Τοποθεσία – Locality: Πολεμίδια – Polemidia

Ηλικία – Age: 250 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 16 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.10 στη βάση / at base m

Υψόμετρο – Elevation: 153 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.713797, 33.004008 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


19. Πολεμίδια – Polemidia

Τοποθεσία – Locality: Πολεμίδια – Polemidia

Ηλικία – Age: 250 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 8 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 1.57 / 1.53 m

Υψόμετρο – Elevation: 142 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.712661, 33.004445 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


20. Πολεμίδια – Polemidia

Τοποθεσία – Locality: Πολεμίδια – Polemidia

Ηλικία – Age: 250 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 12 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 1.36 / 1.55 m

Υψόμετρο – Elevation: 139 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.712363, 33.004226 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


21. Πλατανούδι, Κοιλάδα Πλατύ – Platanoudhi, Platys Valley

Τοποθεσία – Locality: Πλατανούδι, Κοιλάδα Πλατύ – Platanoudhi, Platys Valley

Ηλικία – Age: 450 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 8 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.80 στη βάση / at base m

Υψόμετρο – Elevation: 692 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.910188, 32.772450 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


22. Κρινιάτης, Δάσος Αδελφοί – Kriniatis, Adelfoi Forest

Τοποθεσία – Locality: Κρινιάτης, Δάσος Αδελφοί – Kriniatis, Adelfoi Forest

Ηλικία – Age: 300 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 10 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 1.98 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


23. Λαυράμις, Δάσος Γιαλιάς – Lavramis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Λαυράμις, Δάσος Γιαλιάς – Lavramis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 250 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 9 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.35 m

Υψόμετρο – Elevation: 651 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.051973, 32.565543 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Quercus ilex — Αριά / Holm oak

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

24. Εκδρομικός Χώρος Κιόνια, Λυθροδόντας – Kionia Picnic Site, Lythrodontas

Τοποθεσία – Locality: Εκδρομικός Χώρος Κιόνια, Λυθροδόντας – Kionia Picnic Site, Lythrodontas

Ηλικία – Age: 100 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 18 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 1.24 (δημοσιευμένο ως 124 / published as 124) m

Υψόμετρο – Elevation: 1225 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Σημαντική σημείωση – Important note: Το δημοσιευμένο σημείο συμπίπτει με καταγραφή Pinus brutia και δεν χρησιμοποιείται ως επιβεβαιωμένη συντεταγμένη. – The published point coincides with a Pinus brutia record and is not used as a confirmed coordinate.

Quercus infectoria subsp. veneris — Δρυς / Oak

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

25. Πύργος της Ρήγαινας, Δάσος Ακάμα – Pyrgos tis Rigenas, Akamas Forest

Τοποθεσία – Locality: Πύργος της Ρήγαινας, Δάσος Ακάμα – Pyrgos tis Rigenas, Akamas Forest

Ηλικία – Age: 500 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 18 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 5.35 m

Υψόμετρο – Elevation: 239 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.059203, 32.326294 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


26. Λάνια – Lania

Τοποθεσία – Locality: Λάνια – Lania

Ηλικία – Age: 800 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 26 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 8.10 m

Υψόμετρο – Elevation: 526 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.826758, 32.911235 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


27. Άγιος Κόνωνας, Ακάμας – Ayios Kononas, Akamas

Τοποθεσία – Locality: Άγιος Κόνωνας, Ακάμας – Ayios Kononas, Akamas

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 16 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.90 m

Υψόμετρο – Elevation: 54 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.049207, 32.292088 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


28. Σταυρός της Ψώκας – Stavros tis Psokas

Τοποθεσία – Locality: Σταυρός της Ψώκας – Stavros tis Psokas

Ηλικία – Age: 350 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 14 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.61 m

Υψόμετρο – Elevation: 827 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.024541, 32.630308 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


29. Φτερίτζι, Δάσος Αδελφοί – Fteritji, Adelfoi Forest

Τοποθεσία – Locality: Φτερίτζι, Δάσος Αδελφοί – Fteritji, Adelfoi Forest

Ηλικία – Age: 273 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 16 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.40 m

Υψόμετρο – Elevation: 723 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.006045, 32.940665 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


30. Αιωνόβιος Δρυς στην Κορφή – Centuries-old oak at Korfi

Τοποθεσία – Locality: Κορφή, επαρχία Λεμεσού – Korfi, Limassol District

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 29/8/2015

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record


31. Αιωνόβιος Δρυς στον Κάτω Πύργο Τηλλυρίας – Centuries-old oak at Kato Pyrgos, Tylliria

Τοποθεσία – Locality: πλατεία Κάτω Πύργου Τηλλυρίας – village square, Kato Pyrgos, Tylliria

Έτος φύτευσης – Planting year: 1898

Ύψος – Height: 20 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.25 m

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 13/5/2016

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record

Moraceae — fig or mulberry family

Ficus sycomorus — Συκομουριά / Συκομωρέας / Τουμπεζιά / Sycamore fig

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

32. Μακούντα – Makounta

Τοποθεσία – Locality: Μακούντα – Makounta

Ηλικία – Age: 143 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 14 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.31 στη βάση / at base m

Υψόμετρο – Elevation: 117 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.050393, 32.486414 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

33. Αιωνόβια Συκομουριά στην κατεχόμενη Αμμόχωστο – Centuries-old sycamore fig in occupied Famagusta

Τοποθεσία – Locality: μπροστά από την κύρια είσοδο του πρώην Καθεδρικού Αγίου Νικολάου, σήμερα τεμένους Λαλά Μουσταφά Πασά, κατεχόμενη εντός των τειχών Αμμόχωστος – in front of the former St Nicholas Cathedral, now Lala Mustafa Pasha Mosque, occupied walled Famagusta

Έτος φύτευσης – Planting year: 1299 μ.Χ. / AD 1299

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 11/6/2013

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record

Oleaceae — olive family

Olea europaea — Ελιά / Olive

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: DD

34. Ομάδα 6 ελιών – Group of 6 olive trees

Τοποθεσία – Locality: Προφήτης Ηλίας, Λυθροδόντας – Profitis Elias, Lythrodontas

Ηλικία – Age: 400 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 6 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.82 / 4.00 / 2.80 / 4.00 / 3.70 / 8.20 m

Υψόμετρο – Elevation: 674 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.933010, 33.246775 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


35. Αιωνόβια ελιά στην κατεχόμενη Αγία Ειρήνη Κερύνειας – Centuries-old olive at occupied Agia Irini, Kyrenia

Τοποθεσία – Locality: δίπλα στην εκκλησία της Αγίας Ειρήνης, κατεχόμενη Αγία Ειρήνη Κερύνειας – beside Agia Irini church, occupied Agia Irini, Kyrenia District

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 11/10/2014

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record


36. Αιωνόβιες ελιές 650 ετών στην Κοφίνου – 650-year-old olive trees at Kofinou

Τοποθεσία – Locality: Κοφίνου, επαρχία Λάρνακας – Kofinou, Larnaca District

Ηλικία – Age: 650 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 18/8/2014

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record


37. Αιωνόβιες ελιές στο μοναστήρι Αγίας Παρασκευής στη κατεχόμενη Βασίλεια – Centuries-old olive trees at Agia Paraskevi Monastery, occupied Vasileia

Τοποθεσία – Locality: Μοναστήρι Αγίας Παρασκευής, κατεχόμενη Βασίλεια, επαρχία Κερύνειας – Agia Paraskevi Monastery, occupied Vasileia, Kyrenia District

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 14/3/2015

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record


38. Αιωνόβιες ελιές στο κατεχόμενο Καπούτι – Centuries-old olive trees at occupied Kapouti

Τοποθεσία – Locality: ιστορικός ελαιώνας Δεμαδόνας, κατεχόμενο Καλό Χωριό Καπούτι, επαρχία Λευκωσίας – historic Demadona olive grove, occupied Kalo Chorio Kapouti, Nicosia District

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 16/10/2015

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record

Σημαντική σημείωση – Important note: Στις 17/5/2020 μεγάλη πυρκαγιά έκαψε το μεγαλύτερο μέρος του ιστορικού ελαιώνα. – On 17 May 2020 a major wildfire burned most of the historic olive grove.

Pinaceae — pine family

Abies cilicica — Ελάτη της Κιλικίας / Cilician fir

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: NT

39. Πλάτρες – Platres

Τοποθεσία – Locality: Πλάτρες – Platres

Ηλικία – Age: 115 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 24 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.59 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Cedrus brevifolia — Κυπριακός κέδρος / Cyprus cedar

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: VU

Ενδημικό της Κύπρου – Endemic to Cyprus

40. Κοιλάδα των Κέδρων – Cedar Valley

Τοποθεσία – Locality: Κοιλάδα των Κέδρων – Cedar Valley

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 32 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.79 m

Υψόμετρο – Elevation: 1181 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.990727, 32.688447 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


41. Κοιλάδα των Κέδρων – Cedar Valley

Τοποθεσία – Locality: Κοιλάδα των Κέδρων – Cedar Valley

Ηλικία – Age: 150 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 32 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.78 m

Υψόμετρο – Elevation: 1183 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.990907, 32.688534 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


42. Πεδουλάς – Pedoulas

Τοποθεσία – Locality: Πεδουλάς – Pedoulas

Ηλικία – Age: 500 έτη / years (αναφορά / reference: νεότερη δημοσιευμένη εκτίμηση κοινότητας / newer published community estimate)

Ύψος – Height: 20 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.60 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


43. Βρύση του Ματσιμά – Vrisi tou Matsima

Τοποθεσία – Locality: Βρύση του Ματσιμά – Vrisi tou Matsima

Ηλικία – Age: 300 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 22 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.63 m

Υψόμετρο – Elevation: 1162 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.002095, 32.687406 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Pinus brutia — Τραχεία πεύκη / Turkish pine

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

44. Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 250 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 26 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.07 m

Υψόμετρο – Elevation: 485 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.089102, 32.617785 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


45. Τερατσιά, Δάσος Γιαλιάς – Teratsia, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Τερατσιά, Δάσος Γιαλιάς – Teratsia, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 230 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 36 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.70 m

Υψόμετρο – Elevation: 544 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.078095, 32.604805 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


46. Ταπατζιά, Δάσος Γιαλιάς – Tapatzia, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Ταπατζιά, Δάσος Γιαλιάς – Tapatzia, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 260 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 24 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.12 m

Υψόμετρο – Elevation: 602 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.082097, 32.590701 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


47. Μαρότης, Δάσος Γιαλιάς – Marotis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Μαρότης, Δάσος Γιαλιάς – Marotis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 250 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 36 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.78 m

Υψόμετρο – Elevation: 631 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.071541, 32.605199 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


48. Σταυρός της Ψώκας – Stavros tis Psokas

Τοποθεσία – Locality: Σταυρός της Ψώκας – Stavros tis Psokas

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 36 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.20 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Σημαντική σημείωση – Important note: Το ίδιο δημοσιευμένο επίσημο σημείο χρησιμοποιείται και για Pinus pinea· δεν παρατίθεται ως επιβεβαιωμένη συντεταγμένη. – The same published official point is also used for Pinus pinea; it is not presented as a confirmed coordinate.


49. Μοσφιλιά–Αφτουλλίνα – Mosfilia–Aphtoullina

Τοποθεσία – Locality: Μοσφιλιά–Αφτουλλίνα – Mosfilia–Aphtoullina

Ηλικία – Age: 350 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 51 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.78 m

Υψόμετρο – Elevation: 625 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Σημαντική σημείωση – Important note: Η δημοσιευμένη αριθμητική ακολουθία συντεταγμένων δεν έχει την αναμενόμενη μορφή UTM και δεν χρησιμοποιείται. – The published coordinate string does not have the expected UTM format and is not used.


50. Ποκαματισμός, Δάσος Κολεγίου – Pocamatismos, Forestry College Forest

Τοποθεσία – Locality: Ποκαματισμός, Δάσος Κολεγίου – Pocamatismos, Forestry College Forest

Ηλικία – Age: 273 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 16 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.75 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


51. Βροδίσια, Χωματσιά – Vrodisia, Chomatsia

Τοποθεσία – Locality: Βροδίσια, Χωματσιά – Vrodisia, Chomatsia

Ηλικία – Age: 273 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 32 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.10 m

Υψόμετρο – Elevation: 372 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.081376, 32.664068 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


52. Δασιά, Δάσος Γιαλιάς – Dhashia, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Δασιά, Δάσος Γιαλιάς – Dhashia, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 273 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 26 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.05 m

Υψόμετρο – Elevation: 742 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.066824, 32.583352 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


53. Λαυράμης, Δάσος Γιαλιάς – Lavramis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Λαυράμης, Δάσος Γιαλιάς – Lavramis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 273 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 16 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.03 m

Υψόμετρο – Elevation: 701 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.066733, 32.565234 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


54. Χοντροβούναρος, Δάσος Γιαλιάς – Chondrovounaros, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Χοντροβούναρος, Δάσος Γιαλιάς – Chondrovounaros, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 233 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 30 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.65 m

Υψόμετρο – Elevation: 316 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.076585, 32.537178 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


55. Γναφκιόν, Δάσος Γιαλιάς – Gnafkion, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Γναφκιόν, Δάσος Γιαλιάς – Gnafkion, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 243 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 28 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.82 στη βάση / at base m

Υψόμετρο – Elevation: 340 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.111079, 32.564944 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


56. Αγία Τριάδα, Δάσος Κάμπου – Agia Triada, Kambos Forest

Τοποθεσία – Locality: Αγία Τριάδα, Δάσος Κάμπου – Agia Triada, Kambos Forest

Ηλικία – Age: 183 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 26 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.11 m

Υψόμετρο – Elevation: 644 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.004323, 32.763641 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


57. Αγίασμα–Βασιλική, Δάσος Ξερού – Ayiasma–Vasiliki, Xeros Forest

Τοποθεσία – Locality: Αγίασμα–Βασιλική, Δάσος Ξερού – Ayiasma–Vasiliki, Xeros Forest

Ηλικία – Age: 203 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 24 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.31 m

Υψόμετρο – Elevation: 640 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.992817, 32.763905 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


58. Μάντρα του Πετρή, Λυθροδόντας – Mantra tou Petri, Lythrodontas

Τοποθεσία – Locality: Μάντρα του Πετρή, Λυθροδόντας – Mantra tou Petri, Lythrodontas

Ηλικία – Age: 183 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 18 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.10 m

Υψόμετρο – Elevation: 778 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.921891, 33.228721 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


59. Βρύση του Πετρή, Λυθροδόντας – Vrisi tou Petri, Lythrodontas

Τοποθεσία – Locality: Βρύση του Πετρή, Λυθροδόντας – Vrisi tou Petri, Lythrodontas

Ηλικία – Age: 153 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 24 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.60 m

Υψόμετρο – Elevation: 638 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.920196, 33.237935 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


60. Εκδρομικός Χώρος Κιόνια, Λυθροδόντας – Kionia Picnic Site, Lythrodontas

Τοποθεσία – Locality: Εκδρομικός Χώρος Κιόνια, Λυθροδόντας – Kionia Picnic Site, Lythrodontas

Ηλικία – Age: 183 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 26 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.20 m

Υψόμετρο – Elevation: 1225 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.920692, 33.197899 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


61. Αρκάτζι του Αφορίτι, Κοιλάδα Αγιάς – Argatzi tou Aforiti, Agia Valley

Τοποθεσία – Locality: Αρκάτζι του Αφορίτι, Κοιλάδα Αγιάς – Argatzi tou Aforiti, Agia Valley

Ηλικία – Age: 183 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 30 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.51 m

Υψόμετρο – Elevation: 765 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.001324, 32.628374 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


62. Πεύκος του Καππέλου, Άγιος Μερκούριος, Δάσος Λυσού – Kapellos Pine, Agios Merkourios, Lysos Forest

Τοποθεσία – Locality: Πεύκος του Καππέλου, Άγιος Μερκούριος, Δάσος Λυσού – Kapellos Pine, Agios Merkourios, Lysos Forest

Ηλικία – Age: 170 έτη / years (αναφορά / reference: 2014)

Ύψος – Height: 30 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.51 m

Υψόμετρο – Elevation: 271 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.025303, 32.546621 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


63. Λαυράμις, Άγιος Μερκούριος, Δάσος Λυσού – Lavramis, Agios Merkourios, Lysos Forest

Τοποθεσία – Locality: Λαυράμις, Άγιος Μερκούριος, Δάσος Λυσού – Lavramis, Agios Merkourios, Lysos Forest

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (αναφορά / reference: 2014)

Ύψος – Height: 24 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 5.20; 4.40 στη βάση / at base m

Υψόμετρο – Elevation: 475 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.056722, 32.557161 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


64. Μαύρες, Πωμός, Δάσος Γιαλιάς – Maures, Pomos, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Μαύρες, Πωμός, Δάσος Γιαλιάς – Maures, Pomos, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 150 έτη / years (αναφορά / reference: 2015)

Ύψος – Height: 20 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.65 m

Υψόμετρο – Elevation: 426 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.146425, 32.564602 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


65. Βόρβορα, Γιαλιά, Δάσος Γιαλιάς – Borvora, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Βόρβορα, Γιαλιά, Δάσος Γιαλιάς – Borvora, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 170 έτη / years (αναφορά / reference: 2015)

Ύψος – Height: 50 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.52 m

Υψόμετρο – Elevation: 430 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.077416, 32.569587 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


66. Πασπάλλας, Δάσος Κάμπου, Κοιλάδα Λιμνίτη – Paspallas, Kambos Forest, Limnitis Valley

Τοποθεσία – Locality: Πασπάλλας, Δάσος Κάμπου, Κοιλάδα Λιμνίτη – Paspallas, Kambos Forest, Limnitis Valley

Ηλικία – Age: 180 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 30 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.20 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


67. Ομάδα 7 τραχειών πεύκων – Group of 7 Turkish pines

Τοποθεσία – Locality: Αγιά, Κοιλάδα Αγιάς – Agia, Agia Valley

Ηλικία – Age: 200 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 36–40 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.20 / 3.30 / 2.20 / 2.80 / 2.85 / 2.50 / 2.66 m

Υψόμετρο – Elevation: 603 m

Συντεταγμένες ομάδας – Group coordinates: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


68. Αιωνόβια τραχεία πεύκη στο κατεχόμενο Πλατάνι – Centuries-old Turkish pine at occupied Platani

Τοποθεσία – Locality: κατεχόμενο Πλατάνι, οροσειρά Καντάρας, επαρχία Αμμοχώστου – occupied Platani, Kantara range, Famagusta District

Ηλικία – Age: 300 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 9 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.40 m

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 7/5/2006 και / and 25/7/2016

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record

Σημαντική σημείωση – Important note: Το δέντρο έχει πλέον ξεραθεί, σύμφωνα με επιτόπια παρατήρηση και φωτογραφική τεκμηρίωση του George Konstantinou. – The tree has now died and dried out, based on George Konstantinou’s field observation and photographic documentation.

Pinus nigra subsp. pallasiana — Μαύρη πεύκη / Troodos / Crimean pine

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

69. Δάσος Τροόδους – Troodos Forest

Τοποθεσία – Locality: Δάσος Τροόδους – Troodos Forest

Ηλικία – Age: 423 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 18 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.20 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


70. Δάσος Τροόδους – Troodos Forest

Τοποθεσία – Locality: Δάσος Τροόδους – Troodos Forest

Ηλικία – Age: 423 έτη / years (αναφορά / reference: 17/2/2023)

Ύψος – Height: 20 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.72 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


71. Ξεροκόλυμπος – Xerokolympos

Τοποθεσία – Locality: Ξεροκόλυμπος – Xerokolympos

Ηλικία – Age: 300 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 20 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.52 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Pinus pinea — Κουκουναριά / Stone pine

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: LC

72. Άγιος Νικόλαος Πάφου – Agios Nicolaos, Paphos

Τοποθεσία – Locality: Άγιος Νικόλαος Πάφου – Agios Nicolaos, Paphos

Ηλικία – Age: 110 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 20 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.06 m

Υψόμετρο – Elevation: 739 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.859518, 32.753456 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


73. Άγιος Νικόλαος Πάφου – Agios Nicolaos, Paphos

Τοποθεσία – Locality: Άγιος Νικόλαος Πάφου – Agios Nicolaos, Paphos

Ηλικία – Age: 110 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 22 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 2.56 m

Υψόμετρο – Elevation: 741 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.859608, 32.753532 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


74. Σταυρός της Ψώκας – Stavros tis Psokas

Τοποθεσία – Locality: Σταυρός της Ψώκας – Stavros tis Psokas

Ηλικία – Age: 120 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 30 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 3.20 m

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Σημαντική σημείωση – Important note: Το ίδιο δημοσιευμένο επίσημο σημείο χρησιμοποιείται και για Pinus brutia· δεν παρατίθεται ως επιβεβαιωμένη συντεταγμένη. – The same published official point is also used for Pinus brutia; it is not presented as a confirmed coordinate.

Platanaceae — plane family

Platanus orientalis — Πλάτανος / Oriental plane

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: DD

75. Κομιτιτζή – Komititzi

Τοποθεσία – Locality: Κομιτιτζή – Komititzi

Ηλικία – Age: 400 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 24 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 5.52 m

Υψόμετρο – Elevation: 633 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.947408, 32.774494 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


76. Καταρράκτης, Φοινί – Katarraktis near Phini

Τοποθεσία – Locality: Καταρράκτης, Φοινί – Katarraktis near Phini

Ηλικία – Age: 500 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 36 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 6.20 m

Υψόμετρο – Elevation: 680 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.900867, 32.799631 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


77. Μαύρες Συκιές – Mavres Sykies

Τοποθεσία – Locality: Μαύρες Συκιές – Mavres Sykies

Ηλικία – Age: 400 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 28 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 6.00 m

Υψόμετρο – Elevation: 486 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.030502, 32.699204 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


78. Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 300 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 26 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 4.60 m

Υψόμετρο – Elevation: 528 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.087495, 32.620096 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


79. Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Τοποθεσία – Locality: Δκιάλης, Δάσος Γιαλιάς – Dhkialis, Yialia Forest

Ηλικία – Age: 600 έτη / years (δημοσιευμένη εκτίμηση / published estimate)

Ύψος – Height: 31 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 8.58 m

Υψόμετρο – Elevation: 534 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 35.087217, 32.620459 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record


80. Καμηλαφκάρη, Κοιλάδα Διαρίζου – Kamilafkari, Diarizos Valley

Τοποθεσία – Locality: Καμηλαφκάρη, Κοιλάδα Διαρίζου – Kamilafkari, Diarizos Valley

Ηλικία – Age: 600 έτη / years (αναφορά / reference: 2015)

Ύψος – Height: 30 m

Περίμετρος κορμού – Trunk girth: 8.60 m

Συντεταγμένες – Coordinates: 34.903754, 32.760580 · Google Maps

Καθεστώς – Status: Επίσημη καταγραφή Τμήματος Δασών – Official Forestry Department record

Rhamnaceae — buckthorn family

Ziziphus lotus — Παλλούρα / Κονναρκά / Lotus jujube

Κατάσταση στην IUCN – IUCN status: NE

81. Αιωνόβια Παλλούρα / Κονναρκά στο Γέρι – Centuries-old lotus jujube at Geri

Τοποθεσία – Locality: έξω από το ξωκλήσι της Παναγίας της Παλλούρας, Γέρι – outside Panagia tis Pallouras chapel, Geri

Καταγραφή / φωτογραφίες – Record / photographs: George Konstantinou, 4/9/2015

Καθεστώς – Status: Καταγραφή του George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus – George Konstantinou / Biodiversity of Cyprus field record

Πηγές – Sources

Τμήμα Δασών – Κυπριακά Δέντρα / Μνημεία της Φύσης

Plants of the World Online – Royal Botanic Gardens, Kew

IUCN Red List of Threatened Species

Biodiversity of Cyprus by George Konstantinou

Οι 11 επιβεβαιωμένες αναρτήσεις αιωνόβιων δέντρων – 11 confirmed centuries-old tree posts

1. Αιωνόβιος Δρυς στην Κορφή – Centuries-old oak at Korfi

2. Αιωνόβια Συκομουριά στην κατεχόμενη Αμμόχωστο – Centuries-old sycamore fig in occupied Famagusta

3. Αιωνόβια ελιά στην κατεχόμενη Αγία Ειρήνη Κερύνειας – Centuries-old olive at occupied Agia Irini, Kyrenia

4. Αιωνόβιες ελιές 650 ετών στην Κοφίνου – 650-year-old olive trees at Kofinou

5. Αιωνόβιες ελιές στο μοναστήρι Αγίας Παρασκευής στη κατεχόμενη Βασίλεια – Centuries-old olive trees at Agia Paraskevi Monastery, occupied Vasileia

6. Αιωνόβιες ελιές στο κατεχόμενο Καπούτι – Centuries-old olive trees at occupied Kapouti

7. Αιωνόβια Τρεμιθκιά στην κατεχόμενη Αγία Τριάδα Καρπασίας – Centuries-old terebinth at occupied Agia Triada, Karpasia

8. Αιωνόβια τραχεία πεύκη στο κατεχόμενο Πλατάνι – Centuries-old Turkish pine at occupied Platani

9. Αιωνόβιος Δρυς στον Κάτω Πύργο Τηλλυρίας – Centuries-old oak at Kato Pyrgos, Tylliria

10. Κυπαρίσσι του Φράγκου στη Νήσου – Frankos Cypress at Nisou

11. Αιωνόβια Παλλούρα / Κονναρκά στο Γέρι – Centuries-old lotus jujube at Geri