See also
All about Cyprus - Όλα για την Κύπρο
ΧΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ - Οργανωμένος δυναμικός κατάλογος 2.071 taxa - FLORA OF CYPRUS - Organized Dynamic Checklist 2.071 taxa · classified by status, family and genus
Below in English
Κείμενο George Konstantinou
Η οικογένεια Polygalaceae, γνωστή στα αγγλικά ως milkwort family, είναι οικογένεια ανθοφόρων φυτών που ανήκει στην τάξη Fabales. Περιλαμβάνει παγκοσμίως περίπου 29 γένη και 1.200 είδη, με σχεδόν κοσμοπολίτικη εξάπλωση. Η μεγαλύτερη ποικιλότητά της παρατηρείται κυρίως σε τροπικές και υποτροπικές περιοχές.
Η οικογένεια περιλαμβάνει μονοετείς και πολυετείς πόες, θάμνους, δέντρα και αναρριχώμενα φυτά. Το γένος Polygala είναι ένα από τα μεγαλύτερα και πιο χαρακτηριστικά γένη της οικογένειας.
Σύμφωνα με τον οργανωμένο κατάλογο της κυπριακής χλωρίδας, η οικογένεια Polygalaceae αντιπροσωπεύεται στην Κύπρο από 1 γένος και 2 taxa. Και τα δύο είναι ιθαγενή μη ενδημικά είδη.
Μορφολογικά χαρακτηριστικά
Τα μέλη της οικογένειας παρουσιάζουν μεγάλη ποικιλία μορφών ανάπτυξης. Τα κυπριακά είδη είναι ποώδη φυτά, με όρθιους ή ανερχόμενους, συνήθως λεπτούς και διακλαδισμένους βλαστούς.
Τα φύλλα είναι απλά, χωρίς παράφυλλα και συνήθως ακέραια. Μπορεί να είναι κατ’ εναλλαγή, αντίθετα ή σπανιότερα διατεταγμένα σε σπονδύλους.
Τα άνθη είναι ερμαφρόδιτα και έντονα ζυγόμορφα. Εξαιτίας της μορφής τους μπορεί επιφανειακά να θυμίζουν τα άνθη ορισμένων ψυχανθών, όμως η ομοιότητα αυτή δεν σημαίνει ότι ανήκουν στην οικογένεια Fabaceae.
Ο κάλυκας αποτελείται συνήθως από πέντε σέπαλα. Τα δύο εσωτερικά πλευρικά σέπαλα είναι μεγαλύτερα, συχνά πεταλοειδή και σχηματίζουν χαρακτηριστικά «φτερά». Η στεφάνη έχει συνήθως τρία εμφανή πέταλα, από τα οποία το κατώτερο σχηματίζει τρόπιδα και συχνά φέρει λοφίο ή κροσσωτό εξάρτημα.
Οι στήμονες είναι συνήθως οκτώ και τα νήματά τους είναι ενωμένα. Ο καρπός στα ποώδη είδη του γένους Polygala είναι συνήθως πεπλατυσμένη κάψα που περιέχει ένα ή δύο τριχωτά σπέρματα.
Εξάπλωση και ενδιαιτήματα στην Κύπρο
Τα δύο κυπριακά είδη απαντούν σε ανοικτά μεσογειακά ενδιαιτήματα. Μπορούν να βρεθούν σε φρυγανότοπους, θαμνώνες, λιβάδια, βραχώδεις και πετρώδεις πλαγιές, ανοίγματα δασών, παρυφές δρόμων και άλλες θέσεις με χαμηλή ή αραιή βλάστηση.
Το Polygala monspeliaca είναι μονοετές ή διετές είδος με φυσική εξάπλωση από τη Μεσόγειο μέχρι το δυτικό και νότιο Ιράν. Αναπτύσσεται κυρίως σε ανοικτές, ξηρές, πετρώδεις ή αμμώδεις θέσεις.
Το Polygala venulosa είναι πολυετές είδος με περιορισμένη ανατολικομεσογειακή εξάπλωση, από τη νότια Ελλάδα μέχρι τη νοτιοδυτική Τουρκία και την Κύπρο. Στην Κύπρο συνδέεται κυρίως με φυσικά, ανοικτά και σχετικά ξηρά ενδιαιτήματα.
Τα taxa της οικογένειας Polygalaceae στην Κύπρο
Ιθαγενή μη ενδημικά taxa
Polygala
- Polygala monspeliaca L. – Species – Ιθαγενές μη ενδημικό
- Polygala venulosa Sm. – Species – Ιθαγενές μη ενδημικό
Στην κυπριακή χλωρίδα δεν καταγράφονται ενδημικά, ξενικά ή πολιτογραφημένα taxa, υβρίδια ή taxa αβέβαιης κατάστασης της οικογένειας Polygalaceae.
Polygala monspeliaca L.
Το Polygala monspeliaca είναι μικρό μονοετές ή διετές ποώδες φυτό. Οι βλαστοί του είναι συνήθως όρθιοι ή ανερχόμενοι και τα φύλλα στενά, απλά και ακέραια.
Τα άνθη είναι μικρά και σχηματίζουν επιμήκεις ταξιανθίες. Τα δύο μεγαλύτερα εσωτερικά σέπαλα είναι εμφανή και μοιάζουν με φτερά. Το χρώμα των ανθέων μπορεί να κυμαίνεται σε πρασινωπές, υπόλευκες ή πορφυρές αποχρώσεις.
Ανθίζει κυρίως κατά την άνοιξη, ολοκληρώνει τον βιολογικό του κύκλο πριν από την έντονη θερινή ξηρασία και επιβιώνει κατά τη δυσμενή περίοδο με τη μορφή σπερμάτων.
Polygala venulosa Sm.
Το Polygala venulosa είναι πολυετές ποώδες φυτό με ξυλώδη ή ανθεκτική βάση, από την οποία αναπτύσσονται οι ετήσιοι βλαστοί. Τα φύλλα είναι απλά, ακέραια και διατάσσονται κατά μήκος των βλαστών.
Τα άνθη είναι εντονότερα χρωματισμένα από εκείνα του Polygala monspeliaca και παρουσιάζουν τη χαρακτηριστική δομή της οικογένειας, με τα δύο μεγάλα πτερυγοειδή σέπαλα και το κατώτερο πέταλο που σχηματίζει τρόπιδα.
Η πολυετής μορφή ανάπτυξης επιτρέπει στο φυτό να επιβιώνει κατά τη διάρκεια του ξηρού καλοκαιριού και να αναπτύσσει νέους βλαστούς μετά τις φθινοπωρινές και χειμερινές βροχές.
Επικονίαση και αναπαραγωγή
Η σύνθετη δομή των ανθέων αποτελεί προσαρμογή στην επικονίαση από έντομα. Όταν ένα κατάλληλο έντομο προσγειώνεται στο άνθος, το βάρος και οι κινήσεις του μπορούν να προκαλέσουν την επαφή του σώματός του με τους ανθήρες και το στίγμα.
Οι μέλισσες και άλλα μικρά έντομα συμβάλλουν στη μεταφορά της γύρης μεταξύ διαφορετικών φυτών. Τα δύο μεγάλα πεταλοειδή σέπαλα κάνουν τα μικρά άνθη περισσότερο εμφανή στους επικονιαστές.
Μετά τη γονιμοποίηση σχηματίζεται κάψα που απελευθερώνει τα σπέρματα όταν ωριμάσει. Τα σπέρματα μπορεί να φέρουν τρίχες ή σαρκώδες εξάρτημα που συμβάλλει στη διασπορά τους.
Οικολογία
Τα είδη της οικογένειας αποτελούν μέρος της ποώδους βλάστησης των μεσογειακών οικοσυστημάτων. Αν και συνήθως δεν σχηματίζουν μεγάλους ή κυρίαρχους πληθυσμούς, αυξάνουν τη φυτική ποικιλότητα των λιβαδιών, των φρυγανότοπων και των ανοικτών θαμνώνων.
Τα άνθη τους προσφέρουν νέκταρ και γύρη σε μικρά έντομα. Τα σπέρματα καταναλώνονται ή μεταφέρονται από ασπόνδυλα, ενώ τα φυτά παρέχουν κάλυψη σε μικρούς οργανισμούς της επιφάνειας του εδάφους.
Η παρουσία τους συνδέεται συχνά με ενδιαιτήματα που διατηρούν ανοικτή βλάστηση. Η εγκατάλειψη ορισμένων παραδοσιακών χρήσεων γης μπορεί να οδηγήσει σε πυκνότερη θαμνώδη βλάστηση και μείωση των κατάλληλων ανοικτών θέσεων.
Ονομασία και παραδοσιακές χρήσεις
Το όνομα Polygala προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις «πολύ» και «γάλα». Η ονομασία συνδέεται με παλαιά αντίληψη ότι η κατανάλωση ορισμένων ειδών από τα ζώα μπορούσε να αυξήσει την παραγωγή γάλακτος. Η ιδιότητα αυτή δεν πρέπει να θεωρείται επιβεβαιωμένη για όλα τα είδη.
Διάφορα είδη της οικογένειας χρησιμοποιήθηκαν παραδοσιακά σε διαφορετικές χώρες. Ωστόσο, η χημική τους σύσταση διαφέρει και ορισμένα περιέχουν ισχυρές βιοδραστικές ουσίες. Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για θεραπευτικούς σκοπούς χωρίς σωστή αναγνώριση και εξειδικευμένη καθοδήγηση.
Απειλές και προστασία
Τα δύο κυπριακά είδη δεν περιορίζονται αποκλειστικά στην Κύπρο, αλλά οι τοπικοί πληθυσμοί τους αποτελούν μέρος της φυσικής χλωρίδας και της γενετικής ποικιλότητας του νησιού.
Η καταστροφή ή υποβάθμιση των ανοικτών φυσικών ενδιαιτημάτων, οι εκχερσώσεις, τα έργα ανάπτυξης, η εντατική γεωργία, η υπερβολική χρήση ζιζανιοκτόνων, οι συχνές πυρκαγιές και η επέκταση πυκνής θαμνώδους βλάστησης μπορούν να επηρεάσουν τοπικούς πληθυσμούς.
Η διατήρηση των φυσικών λιβαδιών, των φρυγανότοπων, των ανοικτών δασικών θέσεων και της ποικιλίας των παραδοσιακών αγροτικών τοπίων συμβάλλει στην προστασία τους.
Για το Polygala venulosa, λόγω της περισσότερο περιορισμένης παγκόσμιας εξάπλωσής του, είναι σημαντική η καταγραφή των θέσεων παρουσίας και η παρακολούθηση της κατάστασης των πληθυσμών του στην Κύπρο.
Συστηματική ταξινόμηση
- Βασίλειο: Plantae
- Συνομοταξία: Streptophyta
- Κλάση: Equisetopsida
- Υποκλάση: Magnoliidae
- Αγγειόσπερμα: Angiosperms
- Ευδικότυλα: Eudicots
- Τάξη: Fabales
- Οικογένεια: Polygalaceae
- Γένος στην Κύπρο: Polygala
- Αριθμός γενών στην Κύπρο: 1
- Αριθμός taxa στην Κύπρο: 2
- Ιθαγενή μη ενδημικά taxa: 2
- Ενδημικά taxa: 0
- Ξενικά και πολιτογραφημένα taxa: 0
- Υβρίδια: 0
- Taxa αβέβαιης κατάστασης: 0
Στοιχεία των ειδών στην Κύπρο
1295. Polygala monspeliaca L.
- Γένος: Polygala
- Ταξινομική βαθμίδα: Species
- Κατάσταση στην Κύπρο: Ιθαγενές μη ενδημικό
1296. Polygala venulosa Sm.
- Γένος: Polygala
- Ταξινομική βαθμίδα: Species
- Κατάσταση στην Κύπρο: Ιθαγενές μη ενδημικό
Πηγές
- ΧΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ – Οργανωμένος δυναμικός κατάλογος 2.071 taxa
- Plants of the World Online – Polygalaceae
- Plants of the World Online – Polygala
- Plants of the World Online – Polygala monspeliaca
- Plants of the World Online – Polygala venulosa
- Taxonomic revision of Polygalaceae
- World Flora Online
Text by George Konstantinou
The family Polygalaceae, commonly known as the milkwort family, is a family of flowering plants belonging to the order Fabales. It comprises approximately 29 genera and 1,200 species worldwide, with an almost cosmopolitan distribution. Its greatest diversity occurs mainly in tropical and subtropical regions.
The family includes annual and perennial herbs, shrubs, trees and climbing plants. The genus Polygala is one of the largest and most characteristic genera of the family.
According to the organized checklist of the Cypriot flora, the family Polygalaceae is represented in Cyprus by 1 genus and 2 taxa. Both are native non-endemic species.
Morphological characteristics
The members of the family display a great variety of growth forms. The Cypriot species are herbaceous plants with erect or ascending, generally slender and branched stems.
The leaves are simple, without stipules and generally entire. They may be alternate, opposite or, less commonly, arranged in whorls.
The flowers are bisexual and strongly bilaterally symmetrical. Because of their form, they may superficially resemble the flowers of certain legumes, but this similarity does not mean that they belong to the family Fabaceae.
The calyx generally consists of five sepals. The two inner lateral sepals are larger, frequently petal-like, and form characteristic “wings”. The corolla generally has three conspicuous petals, of which the lower one forms a keel and frequently bears a crest or fringed appendage.
There are generally eight stamens, with their filaments united. In the herbaceous species of Polygala, the fruit is generally a flattened capsule containing one or two hairy seeds.
Distribution and habitats in Cyprus
The two Cypriot species occur in open Mediterranean habitats. They may be found in phrygana, shrublands, grasslands, rocky and stony slopes, forest openings, roadsides and other places with low or sparse vegetation.
Polygala monspeliaca is an annual or biennial species with a native range extending from the Mediterranean to western and southern Iran. It grows mainly in open, dry, stony or sandy places.
Polygala venulosa is a perennial species with a restricted eastern Mediterranean range, extending from southern Greece to southwestern Türkiye and Cyprus. In Cyprus it is associated mainly with natural, open and relatively dry habitats.
Taxa of the family Polygalaceae in Cyprus
Native non-endemic taxa
Polygala
- Polygala monspeliaca L. – Species – Native non-endemic
- Polygala venulosa Sm. – Species – Native non-endemic
No endemic, alien or naturalized taxa, hybrids or taxa of uncertain status belonging to the family Polygalaceae are recorded in the Cypriot flora.
Polygala monspeliaca L.
Polygala monspeliaca is a small annual or biennial herbaceous plant. Its stems are generally erect or ascending, and its leaves are narrow, simple and entire.
The flowers are small and form elongated inflorescences. The two larger inner sepals are conspicuous and resemble wings. The colour of the flowers may vary through greenish, whitish or purple shades.
It flowers mainly during spring, completes its biological cycle before the intense summer drought and survives the unfavourable period in the form of seeds.
Polygala venulosa Sm.
Polygala venulosa is a perennial herbaceous plant with a woody or persistent base from which its annual stems develop. The leaves are simple, entire and arranged along the stems.
The flowers are more strongly coloured than those of Polygala monspeliaca and display the characteristic structure of the family, with two large wing-like sepals and a lower petal forming a keel.
Its perennial growth form allows the plant to survive the dry summer and develop new stems after the autumn and winter rains.
Pollination and reproduction
The complex structure of the flowers is an adaptation to insect pollination. When a suitable insect lands on a flower, its weight and movements can bring its body into contact with the anthers and stigma.
Bees and other small insects contribute to pollen transfer between different plants. The two large petal-like sepals make the small flowers more conspicuous to pollinators.
Following fertilization, a capsule develops and releases the seeds when mature. The seeds may possess hairs or a fleshy appendage that contributes to their dispersal.
Ecology
The species of the family form part of the herbaceous vegetation of Mediterranean ecosystems. Although they do not generally form large or dominant populations, they increase the plant diversity of grasslands, phrygana and open shrublands.
Their flowers provide nectar and pollen for small insects. The seeds are consumed or transported by invertebrates, while the plants provide cover for small organisms living on the soil surface.
Their presence is frequently associated with habitats that maintain open vegetation. The abandonment of certain traditional land uses may result in denser shrubby vegetation and a reduction in suitable open sites.
Name and traditional uses
The name Polygala is derived from the Greek words meaning “much” and “milk”. The name is associated with an old belief that the consumption of certain species by animals could increase milk production. This property should not be considered confirmed for all species.
Various species of the family have been used traditionally in different countries. However, their chemical composition differs, and some contain powerful bioactive substances. They should not be used for therapeutic purposes without correct identification and specialist guidance.
Threats and protection
The two Cypriot species are not restricted exclusively to Cyprus, but their local populations form part of the natural flora and genetic diversity of the island.
The destruction or degradation of open natural habitats, land clearance, development projects, intensive agriculture, excessive herbicide use, frequent fires and the expansion of dense shrubby vegetation can affect local populations.
The conservation of natural grasslands, phrygana, open woodland sites and the diversity of traditional agricultural landscapes contributes to their protection.
For Polygala venulosa, because of its more restricted global distribution, recording its locations and monitoring the condition of its populations in Cyprus are important.
Systematic classification
- Kingdom: Plantae
- Phylum: Streptophyta
- Class: Equisetopsida
- Subclass: Magnoliidae
- Angiosperms: Angiosperms
- Eudicots: Eudicots
- Order: Fabales
- Family: Polygalaceae
- Genus in Cyprus: Polygala
- Number of genera in Cyprus: 1
- Number of taxa in Cyprus: 2
- Native non-endemic taxa: 2
- Endemic taxa: 0
- Alien and naturalized taxa: 0
- Hybrids: 0
- Taxa of uncertain status: 0
Details of the species in Cyprus
1295. Polygala monspeliaca L.
- Genus: Polygala
- Taxonomic rank: Species
- Status in Cyprus: Native non-endemic
1296. Polygala venulosa Sm.
- Genus: Polygala
- Taxonomic rank: Species
- Status in Cyprus: Native non-endemic
No comments:
Post a Comment