See also
Organized links for everything on this blog – Οργανωμένοι σύνδεσμοι για όλα σε αυτό το ιστολόγιο
Below in English
Κείμενο: Γιώργος Κωνσταντίνου.
Το Παρατηρητήριο Πουλιών στο Φράγμα Αθαλάσσας βρίσκεται στην όχθη της λίμνης του Εθνικού Δασικού Πάρκου Αθαλάσσας, στα νότια της Λευκωσίας, και αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα οργανωμένα σημεία παρατήρησης πουλιών στην πρωτεύουσα. Το Τμήμα Δασών αναφέρει επίσημα το παρατηρητήριο πουλιών στο Φράγμα Αθαλάσσας ανάμεσα στις υποδομές του Εθνικού Δασικού Πάρκου, μαζί με το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης και Εκπαίδευσης, τους πεζόδρομους, ποδηλατόδρομους, εκδρομικούς χώρους και τον δασοβοτανικό κήπο.
Το παρατηρητήριο είναι ξύλινη κατασκευή τοποθετημένη ακριβώς στην παρυφή του νερού, με πρόσβαση μέσω στενού ξύλινου διαδρόμου. Η κλειστή μορφή του επιτρέπει στους επισκέπτες να παρατηρούν και να φωτογραφίζουν τα πουλιά της λίμνης με μεγαλύτερη διακριτικότητα, περιορίζοντας την άμεση ανθρώπινη παρουσία στην όχθη. Η θέση του προσφέρει ανοικτή θέα προς την υδάτινη επιφάνεια και τις απέναντι όχθες και το καθιστά ιδιαίτερα κατάλληλο για παρατήρηση υδρόβιων, παρυδάτιων και μεταναστευτικών πουλιών.
Σημασία για την παρατήρηση πουλιών
Η λίμνη της Αθαλάσσας αποτελεί τον μεγαλύτερο και σημαντικότερο υγρότοπο της περιοχής της Λευκωσίας και λειτουργεί ως καταφύγιο για μεγάλο αριθμό ειδών πουλιών. Το BirdLife Cyprus έχει χρησιμοποιήσει επανειλημμένα το συγκεκριμένο παρατηρητήριο ως σημείο οργανωμένων δράσεων παρατήρησης πουλιών, δακτυλίωσης και περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, μεταξύ άλλων για την Παγκόσμια Ημέρα Υγροτόπων και το EuroBirdwatch.
Η σημασία του σημείου είναι ιδιαίτερα εμφανής κατά τη φθινοπωρινή και ανοιξιάτικη μετανάστευση αλλά και τον χειμώνα, όταν η λίμνη προσελκύει πολλά υδρόβια πουλιά. Μεταξύ των ειδών που το BirdLife Cyprus αναφέρει ότι μπορούν να παρατηρηθούν στην Αθαλάσσα είναι η Φαλαρίδα (Fulica atra), η Νερόκοτα (Gallinula chloropus), η Πρασινοκέφαλη πάπια (Anas platyrhynchos), η Χουλιαρόπαπια (Spatula clypeata), το Κιρκίρι (Anas crecca), ο Σταχτοτσικνιάς (Ardea cinerea), ο Λευκοτσικνιάς (Egretta garzetta), η Πελλοκατερίνα (Vanellus spinosus) και η Αλκυόνη (Alcedo atthis), μαζί με πολλά στρουθιόμορφα και άλλα είδη.
Το παρατηρητήριο έχει ιδιαίτερη αξία επειδή βρίσκεται μέσα σε ένα μεγάλο αστικό και περιαστικό πράσινο περιβάλλον. Το Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας καλύπτει περίπου 840 εκτάρια και προσφέρει ένα σημαντικό σύμπλεγμα δασικών, ανοικτών και υγροτοπικών ενδιαιτημάτων σε άμεση γειτνίαση με τη Λευκωσία. Έτσι, το παρατηρητήριο δίνει τη δυνατότητα σε κατοίκους, μαθητές, οικογένειες, φυσιοδίφες και φωτογράφους να έρθουν σε άμεση επαφή με την άγρια ζωή χωρίς να απαιτείται μετακίνηση σε απομακρυσμένες περιοχές.
Περιβαλλοντική εκπαίδευση
Το σημείο δεν χρησιμοποιείται μόνο για ατομική παρατήρηση πουλιών. Το BirdLife Cyprus έχει οργανώσει εκεί πολλές δημόσιες εκδηλώσεις με τηλεσκόπια, κιάλια, οδηγούς αναγνώρισης, δακτυλίωση πουλιών και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για παιδιά και ενήλικες. Σε δράση του 2021, για παράδειγμα, οι συμμετέχοντες συγκεντρώθηκαν στην πλευρά της λίμνης προς το Γενικό Νοσοκομείο, λίγα μέτρα πριν από το bird hide, για οργανωμένη παρατήρηση πουλιών.
Η χρήση του παρατηρητηρίου για τέτοιες δραστηριότητες ενισχύει τον εκπαιδευτικό του ρόλο. Επιτρέπει στους επισκέπτες να μάθουν πώς αναγνωρίζονται τα είδη, πώς χρησιμοποιούνται τα κιάλια και τα τηλεσκόπια και γιατί οι υγρότοποι είναι σημαντικοί για τα μεταναστευτικά και διαχειμάζοντα πουλιά. Παράλληλα, η παρατήρηση από σταθερό σημείο συμβάλλει στον περιορισμό της άσκοπης προσέγγισης των πουλιών στις όχθες.
Θέση και πρόσβαση
Το παρατηρητήριο βρίσκεται στην πλευρά του πάρκου που προσεγγίζεται από την είσοδο των Λατσιών, κοντά στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας. Το BirdLife Cyprus χρησιμοποιεί συγκεκριμένα αυτή την πλευρά ως σημείο πρόσβασης στις δράσεις που πραγματοποιεί στο bird hide.
Η επιβεβαιωμένη χαρτογραφημένη θέση του Bird Observation Point στην ανατολική όχθη της λίμνης είναι:
Συντεταγμένες: 35.12813, 33.38945
Google Maps:
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=35.12813%2C33.38945
Οι συντεταγμένες αυτές αντιστοιχούν στη χαρτογραφημένη θέση Bird Observation Point δίπλα στη Λίμνη Αθαλάσσας και όχι σε γενικές συντεταγμένες της λίμνης.
Στοιχεία Παρατηρητηρίου
Ονομασία: Παρατηρητήριο Πουλιών στο Φράγμα Αθαλάσσας
Αγγλική ονομασία: Athalassa Lake Bird Hide / Bird Observation Point
Τοποθεσία: Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας, Λευκωσία, Κύπρος
Θέση: Όχθη του Φράγματος Αθαλάσσας, πλευρά εισόδου Λατσιών
Συντεταγμένες: 35.12813, 33.38945
Τύπος: Κλειστό ξύλινο παρατηρητήριο πουλιών στην όχθη της λίμνης
Χρήση: Παρατήρηση και φωτογράφιση πουλιών, περιβαλλοντική ενημέρωση και εκπαίδευση
Διαχείριση περιοχής: Τμήμα Δασών
Περιβάλλον: Υγρότοπος μέσα στο Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας
Πηγές
Τμήμα Δασών – Εθνικά Δασικά Πάρκα – Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας
Τμήμα Δασών – Εθνικό Δασικό Πάρκο Αθαλάσσας
BirdLife Cyprus – Birdwatching at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – Birdwatching at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – Celebrating World Wetlands Day at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – World Wetlands Day at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – Become a birdwatcher for a day
BirdLife Cyprus – Become a birdwatcher for a day
Bird Hide at Athalassa Lake – Cyprus
Text by George Konstantinou.
The bird hide at Athalassa Lake is situated on the shore of the lake within Athalassa National Forest Park, south of Nicosia, and is one of the capital's most important purpose-built birdwatching points. The Department of Forests officially lists the bird observation point at Athalassa Dam among the facilities of the National Forest Park, together with its Environmental Information and Education Centre, walking and cycling paths, picnic areas and forest botanical garden.
The hide is a wooden structure positioned directly at the water's edge and reached by a narrow wooden walkway. Its enclosed design enables visitors to watch and photograph birds with greater discretion, reducing direct human presence along the shoreline. It overlooks the open water and opposite banks and is particularly suitable for observing waterbirds, waders and migratory species.
Importance for birdwatching
Athalassa Lake is the largest and most important wetland in the Nicosia area and provides refuge for a large number of bird species. BirdLife Cyprus has repeatedly used the hide as a meeting point for organised birdwatching, bird-ringing and environmental-education activities, including World Wetlands Day and EuroBirdwatch events.
The site is particularly valuable during spring and autumn migration and in winter, when many waterbirds use the lake. Species that BirdLife Cyprus lists among those that may be observed at Athalassa include Eurasian Coot (Fulica atra), Common Moorhen (Gallinula chloropus), Mallard (Anas platyrhynchos), Northern Shoveler (Spatula clypeata), Eurasian Teal (Anas crecca), Grey Heron (Ardea cinerea), Little Egret (Egretta garzetta), Spur-winged Lapwing (Vanellus spinosus) and Common Kingfisher (Alcedo atthis), together with many passerines and other species.
The hide is especially valuable because it lies within a large urban and peri-urban green area. Athalassa National Forest Park covers approximately 840 hectares and contains a combination of woodland, open habitats and wetland environments immediately adjacent to Nicosia. The observation point therefore provides residents, school groups, families, naturalists and wildlife photographers with an accessible opportunity to experience wild birds close to the capital.
Environmental education
The hide is not used solely for individual birdwatching. BirdLife Cyprus has organised numerous public activities there involving telescopes, binoculars, bird identification guides, ringing demonstrations and educational activities for children and adults. During a 2021 event, for example, participants gathered on the General Hospital side of the lake, just a few metres before the bird hide, for organised birdwatching.
These activities reinforce the educational value of the observation point. Visitors can learn how to identify birds, how to use binoculars and telescopes and why wetlands are important for migratory and wintering species. Observing from a designated hide also helps reduce unnecessary approach to birds along the lake shore.
Location and access
The hide is located on the side of the park approached from the Latsia entrance, close to Nicosia General Hospital. BirdLife Cyprus specifically identifies this entrance when directing participants to birdwatching activities at the hide.
The mapped position identified as Bird Observation Point beside Athalassa Lake is:
Coordinates: 35.12813, 33.38945
Google Maps:
https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=35.12813%2C33.38945
These coordinates correspond to the mapped Bird Observation Point beside Athalassa Lake rather than to general coordinates for the lake itself.
Bird Hide Details
Name: Athalassa Lake Bird Hide
Mapped name: Bird Observation Point
Location: Athalassa National Forest Park, Nicosia, Cyprus
Position: Shore of Athalassa Dam, Latsia entrance side
Coordinates: 35.12813, 33.38945
Type: Enclosed wooden bird hide beside the lake
Uses: Birdwatching, wildlife photography, environmental awareness and education
Area management: Department of Forests
Environment: Wetland within Athalassa National Forest Park
Sources
Department of Forests – National Forest Parks – Athalassa National Forest Park
Department of Forests – Athalassa National Forest Park
BirdLife Cyprus – Birdwatching at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – Birdwatching at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – Celebrating World Wetlands Day at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – World Wetlands Day at Athalassa Park
BirdLife Cyprus – Become a birdwatcher for a day
BirdLife Cyprus – Become a birdwatcher for a day
No comments:
Post a Comment