Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870) – Cyprus

 See also 

All about Cyprus - Όλα για την Κύπρο

List of Moths of Cyprus you will find in this blog (Lepidoptera)

Family: Pyralidae

Photos at Agios Sozomenos by George Konstantinou 

Below in English

Κείμενο: Γιώργος Κωνσταντίνου

Ένα μικρό νυχτόβιο λεπιδόπτερο της Κύπρου

Το Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870) είναι ένα μικρό είδος νυχτοπεταλούδας που ανήκει στην οικογένεια Pyralidae και στην υποοικογένεια Phycitinae. Πρόκειται για μία από τις πολλές μικρές και διακριτικές νυχτοπεταλούδες της Κύπρου, οι οποίες συχνά περνούν απαρατήρητες λόγω του μεγέθους, του χρωματισμού και της νυχτερινής δραστηριότητάς τους.

Οι νυχτοπεταλούδες της υποοικογένειας Phycitinae χαρακτηρίζονται συνήθως από στενές πρόσθιες πτέρυγες και από καλά ανεπτυγμένες χειλικές προσακτρίδες που προβάλλουν μπροστά από το κεφάλι. Αυτή η μορφή θυμίζει μικρό ρύγχος και εξηγεί τη χρήση του γενικού αγγλικού χαρακτηρισμού «snout moth».

Ο χαρακτηρισμός αυτός, ωστόσο, χρησιμοποιείται για πολλά διαφορετικά είδη και δεν αποτελεί καθιερωμένο ιδιαίτερο κοινό όνομα του Ancylosis hellenica. Για τον λόγο αυτό, η ασφαλέστερη ονομασία του είδους είναι το επιστημονικό του όνομα.

Επιστημονική ονομασία και περιγραφή του είδους

Το είδος περιγράφηκε από τον Γερμανό εντομολόγο Otto Staudinger. Σε παλαιότερες διαδικτυακές πηγές και καταλόγους εμφανίζεται συχνά με χρονολογία περιγραφής το 1871. Οι νεότερες ταξινομικές αναθεωρήσεις του γένους χρησιμοποιούν τη χρονολογία 1870 και καταγράφουν το όνομα ως:

Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870)

Οι παρενθέσεις γύρω από το όνομα του συγγραφέα και τη χρονολογία δηλώνουν ότι το είδος είχε αρχικά περιγραφεί σε διαφορετικό γένος και αργότερα μεταφέρθηκε στο γένος Ancylosis.

Το γένος Ancylosis καθιερώθηκε από τον Γερμανό εντομολόγο Philipp Christoph Zeller το 1839 και περιλαμβάνει πολλά είδη μικρών νυχτοπεταλούδων με ευρεία εξάπλωση στην Παλαιαρκτική και σε άλλες περιοχές του κόσμου.

Μορφολογικά χαρακτηριστικά

Το Ancylosis hellenica έχει λεπτό σώμα και σχετικά στενές, επιμήκεις πρόσθιες πτέρυγες. Όταν βρίσκεται σε κατάσταση ηρεμίας, συνήθως κρατά τις πτέρυγες κλειστές κατά μήκος του σώματός του, αποκτώντας στενόμακρη εμφάνιση.

Ο γενικός χρωματισμός των πρόσθιων πτερύγων αποτελείται από καστανές, γκριζοκάστανες και υπόλευκες αποχρώσεις. Οι ανοιχτόχρωμες και σκουρόχρωμες γραμμές και κηλίδες δημιουργούν ένα σχέδιο που βοηθά τη νυχτοπεταλούδα να καμουφλάρεται πάνω σε ξερά κλαδιά, φλοιούς, πέτρες και ξερή βλάστηση.

Χαρακτηριστικά του είναι:

• οι στενές και επιμήκεις πρόσθιες πτέρυγες,
• οι καστανές και γκριζωπές αποχρώσεις,
• οι ανοιχτόχρωμες εγκάρσιες γραμμές,
• το λεπτό σώμα,
• και οι χειλικές προσακτρίδες που προβάλλουν μπροστά από το κεφάλι.

Η εξωτερική εμφάνιση αρκετών ειδών του γένους Ancylosis είναι παρόμοια. Για ασφαλή επιστημονική ταυτοποίηση μπορεί να απαιτείται εξέταση των γεννητικών οργάνων του εντόμου ή σύγκριση με επιβεβαιωμένο υλικό αναφοράς. Η αναγνώριση αποκλειστικά από μια φωτογραφία χρειάζεται επομένως ιδιαίτερη προσοχή.

Γεωγραφική εξάπλωση

Το Ancylosis hellenica είναι παλαιαρκτικό είδος. Έχει αναφερθεί από την Κύπρο και από χώρες της νοτιοανατολικής Ευρώπης και της δυτικής Ασίας, μεταξύ των οποίων:

• η Ελλάδα,
• η Βουλγαρία,
• η Βόρεια Μακεδονία,
• και η Τουρκία.

Υπάρχουν επίσης νεότερες καταγραφές του ονόματος από περιοχές της Κεντρικής Ασίας. Επειδή το γένος περιλαμβάνει αρκετά μορφολογικά παρόμοια είδη και η ταξινόμησή του έχει υποστεί αναθεωρήσεις, η συνολική γεωγραφική εξάπλωση χρειάζεται να αξιολογείται με βάση επιβεβαιωμένα δείγματα.

Παρουσία στην Κύπρο

Η παρουσία του Ancylosis hellenica στην Κύπρο καταγράφεται και φωτογραφικά στην αρχική ανάρτηση του ιστολογίου Biodiversity of Cyprus. Ωστόσο, η ανάρτηση δεν αναφέρει την ακριβή τοποθεσία της παρατήρησης. Για τον λόγο αυτό δεν μπορούν να δοθούν ασφαλείς συντεταγμένες χωρίς πρόσθετα στοιχεία.

Οι μικρές νυχτοπεταλούδες της οικογένειας Pyralidae μπορούν να παρατηρηθούν σε ποικιλία ξηρών και ημιξηρικών βιοτόπων, σε θαμνώδεις εκτάσεις, αγροτικές περιοχές και περιοχές με χαμηλή βλάστηση. Δεν υπάρχουν, όμως, αρκετά δημοσιευμένα στοιχεία που να επιτρέπουν την ασφαλή περιγραφή των ιδιαίτερων απαιτήσεων του Ancylosis hellenica στην Κύπρο.

Συμπεριφορά

Όπως συμβαίνει με πολλά είδη της οικογένειας Pyralidae, το Ancylosis hellenica δραστηριοποιείται κυρίως κατά τη διάρκεια της νύχτας. Την ημέρα παραμένει ακίνητο πάνω στη βλάστηση, σε βράχους ή σε άλλες επιφάνειες, όπου ο χρωματισμός του το βοηθά να περνά απαρατήρητο.

Πολλές νυχτοπεταλούδες προσελκύονται από τεχνητές πηγές φωτός. Η χρήση ειδικών φωτεινών παγίδων αποτελεί μία από τις σημαντικότερες μεθόδους καταγραφής και μελέτης των νυχτόβιων λεπιδόπτερων. Η μέθοδος αυτή επιτρέπει στους ερευνητές να εντοπίζουν είδη που είναι εξαιρετικά δύσκολο να παρατηρηθούν κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Κύκλος ζωής και φυτά ξενιστές

Όπως όλα τα λεπιδόπτερα, το Ancylosis hellenica περνά από τέσσερα βασικά στάδια ανάπτυξης:

1. αυγό,
2. προνύμφη ή κάμπια,
3. νύμφη ή χρυσαλλίδα,
4. ενήλικο έντομο.

Για το συγκεκριμένο είδος δεν εντοπίζονται επαρκώς τεκμηριωμένες και ευρέως αποδεκτές πληροφορίες σχετικά με τα φυτά ξενιστές της κάμπιας, τη διάρκεια των επιμέρους σταδίων ή τον ακριβή αριθμό γενεών ανά έτος.

Δεν είναι σωστό να αποδίδονται στο Ancylosis hellenica φυτά ξενιστές που έχουν καταγραφεί για άλλα είδη του ίδιου γένους. Απαιτούνται επιτόπιες παρατηρήσεις και εκτροφή προνυμφών μέχρι το στάδιο του ενήλικου εντόμου, ώστε να τεκμηριωθούν με βεβαιότητα οι τροφικές του σχέσεις στην Κύπρο.

Ταξινομικές δυσκολίες

Το γένος Ancylosis περιλαμβάνει πολλά είδη με παρόμοια εξωτερικά χαρακτηριστικά. Σύγχρονες μελέτες έχουν δείξει ότι ορισμένα είδη που παλαιότερα θεωρούνταν συνώνυμα του Ancylosis hellenica είναι στην πραγματικότητα ξεχωριστά είδη.

Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το Ancylosis deliciosella (Caradja, 1910), το οποίο αποκαταστάθηκε ως ανεξάρτητο είδος και αφαιρέθηκε από τη συνωνυμία του A. hellenica σε ταξινομική αναθεώρηση του 2020.

Οι αναθεωρήσεις αυτές δείχνουν πόσο δύσκολη μπορεί να είναι η αναγνώριση των μικρών νυχτοπεταλούδων και πόσο σημαντική είναι η εξέταση μορφολογικών λεπτομερειών από ειδικούς.

Οικολογικός ρόλος

Οι μικρές νυχτοπεταλούδες αποτελούν σημαντικό μέρος των φυσικών οικοσυστημάτων. Τα ενήλικα και οι κάμπιες τους αποτελούν τροφή για:

• νυχτερίδες,
• πουλιά,
• αράχνες,
• σαύρες,
• αμφίβια,
• και άλλα εντομοφάγα ζώα.

Παρά το μικρό τους μέγεθος και τη διακριτική τους παρουσία, συμμετέχουν ενεργά στα τροφικά πλέγματα και στη διατήρηση της οικολογικής ισορροπίας. Η συστηματική καταγραφή τους συμβάλλει στην καλύτερη γνώση της εντομοπανίδας και της συνολικής βιοποικιλότητας της Κύπρου.

Κατάσταση διατήρησης

Δεν έχει εντοπιστεί ξεχωριστή παγκόσμια αξιολόγηση του Ancylosis hellenica στον Κόκκινο Κατάλογο της IUCN. Επομένως δεν μπορεί να του αποδοθεί συγκεκριμένη κατηγορία κινδύνου χωρίς επιστημονική αξιολόγηση.

Η έλλειψη αξιολόγησης δεν σημαίνει απαραίτητα ότι το είδος είναι κοινό ή ότι δεν αντιμετωπίζει απειλές. Για τα περισσότερα μικρά νυχτόβια λεπιδόπτερα υπάρχουν περιορισμένα δεδομένα σχετικά με την εξάπλωση, το μέγεθος των πληθυσμών και τις πιθανές μεταβολές τους.

Γενικές πιέσεις που μπορεί να επηρεάζουν τις κοινότητες των νυχτοπεταλούδων είναι η απώλεια φυσικών ενδιαιτημάτων, η εκτεταμένη χρήση εντομοκτόνων, οι πυρκαγιές, η φωτορύπανση και η υποβάθμιση της φυσικής βλάστησης.

Ταξινόμηση

• Βασίλειο: Animalia – Ζώα
• Φύλο: Arthropoda – Αρθρόποδα
• Κλάση: Insecta – Έντομα
• Τάξη: Lepidoptera – Λεπιδόπτερα
• Υπεροικογένεια: Pyraloidea
• Οικογένεια: Pyralidae
• Υποοικογένεια: Phycitinae
• Γένος: Ancylosis Zeller, 1839
• Είδος: Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870)
• Κοινό όνομα: Δεν υπάρχει τεκμηριωμένο ιδιαίτερο κοινό όνομα
• Γενικός αγγλικός χαρακτηρισμός: Snout moth
• Παρουσία στην Κύπρο: Καταγεγραμμένη

Πηγές

• Biodiversity of Cyprus – Ancylosis hellenica στην Κύπρο
• Bidzilya, Budashkin & Yepishin, 2019 – Αναθεώρηση του γένους Ancylosis
• Bidzilya et al., 2020 – Ταξινομικές και γεωγραφικές παρατηρήσεις για παλαιαρκτικά είδη του γένους Ancylosis
• GBIF – Δεδομένα και ταξινομικές εργασίες για το γένος Ancylosis

Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870) – Cyprus

Text: George Konstantinou

A Small Nocturnal Moth of Cyprus

Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870) is a small moth belonging to the family Pyralidae and the subfamily Phycitinae. It is one of the many small and inconspicuous moths of Cyprus that often remain unnoticed because of their size, colouration and nocturnal activity.

Moths of the subfamily Phycitinae are usually characterised by narrow forewings and well-developed labial palps projecting in front of the head. This feature resembles a small snout and explains the use of the general English description “snout moth”.

However, this description is applied to many different species and is not an established individual common name for Ancylosis hellenica. The safest name for the species is therefore its scientific name.

Scientific Name and Description of the Species

The species was described by the German entomologist Otto Staudinger. In older online sources and catalogues, the year of description is frequently given as 1871. More recent taxonomic revisions of the genus use the year 1870 and record the name as:

Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870)

The parentheses surrounding the author’s name and the year indicate that the species was originally described in a different genus and was subsequently transferred to the genus Ancylosis.

The genus Ancylosis was established by the German entomologist Philipp Christoph Zeller in 1839. It includes numerous species of small moths with a wide distribution throughout the Palaearctic and other regions of the world.

Morphological Characteristics

Ancylosis hellenica has a slender body and comparatively narrow, elongated forewings. When resting, it normally holds its wings closed along the length of its body, giving it an elongated appearance.

The general colouration of the forewings consists of brown, greyish-brown and whitish shades. Pale and dark lines and markings produce a pattern that helps the moth remain camouflaged on dry twigs, bark, rocks and dried vegetation.

Its characteristic features include:

• narrow and elongated forewings,
• brown and greyish colouration,
• pale transverse lines,
• a slender body,
• and labial palps projecting in front of the head.

The external appearance of several species of Ancylosis is similar. Reliable scientific identification may require examination of the insect’s genitalia or comparison with confirmed reference material. Identification based solely on a photograph therefore requires particular caution.

Geographical Distribution

Ancylosis hellenica is a Palaearctic species. It has been reported from Cyprus and from countries of southeastern Europe and western Asia, including:

• Greece,
• Bulgaria,
• North Macedonia,
• and Turkey.

More recent occurrences recorded under this name are also available from parts of Central Asia. Because the genus contains several morphologically similar species and has undergone taxonomic revisions, its complete geographical distribution should be assessed using reliably identified specimens.

Presence in Cyprus

The presence of Ancylosis hellenica in Cyprus is documented photographically in the original Biodiversity of Cyprus blog post. However, the post does not state the precise locality of the observation. Reliable coordinates therefore cannot be provided without additional information.

Small moths of the family Pyralidae can be found in a variety of dry and semi-arid habitats, shrublands, agricultural areas and places with low vegetation. However, there is insufficient published information to describe the specific habitat requirements of Ancylosis hellenica in Cyprus with certainty.

Behaviour

Like many members of the family Pyralidae, Ancylosis hellenica is mainly active at night. During the day, it remains motionless on vegetation, rocks or other surfaces, where its colouration helps it remain unnoticed.

Many moths are attracted to artificial light sources. Special light traps are therefore among the most important methods used to record and study nocturnal Lepidoptera. This technique enables researchers to detect species that are extremely difficult to observe during daylight.

Life Cycle and Host Plants

Like all Lepidoptera, Ancylosis hellenica passes through four principal developmental stages:

1. egg,
2. larva or caterpillar,
3. pupa,
4. adult moth.

For this particular species, sufficiently documented and widely accepted information concerning its larval host plants, the duration of its developmental stages and the precise number of generations produced each year has not been located.

Host plants recorded for other members of the genus should not automatically be attributed to Ancylosis hellenica. Field observations and the rearing of larvae through to adulthood are required to establish its feeding relationships in Cyprus with certainty.

Taxonomic Difficulties

The genus Ancylosis contains many species with similar external characteristics. Modern studies have demonstrated that some taxa formerly regarded as synonyms of Ancylosis hellenica are actually separate species.

A characteristic example is Ancylosis deliciosella (Caradja, 1910), which was restored as a separate species and removed from synonymy with A. hellenica in a taxonomic revision published in 2020.

These revisions demonstrate the difficulty involved in identifying small moths and the importance of examining detailed morphological characters.

Ecological Role

Small moths form an important part of natural ecosystems. Their adults and caterpillars provide food for:

• bats,
• birds,
• spiders,
• lizards,
• amphibians,
• and other insectivorous animals.

Despite their small size and inconspicuous presence, they participate actively in food webs and help maintain ecological balance. Their systematic recording contributes to a better understanding of the insect fauna and overall biodiversity of Cyprus.

Conservation Status

No separate global assessment of Ancylosis hellenica has been located in the IUCN Red List. It therefore cannot be assigned a particular threat category without a scientific evaluation.

The absence of an assessment does not necessarily mean that the species is common or free from threats. For most small nocturnal moths, information concerning distribution, population size and population trends remains limited.

General pressures affecting moth communities may include habitat loss, extensive insecticide use, wildfires, light pollution and the degradation of natural vegetation.

Classification

• Kingdom: Animalia
• Phylum: Arthropoda
• Class: Insecta
• Order: Lepidoptera
• Superfamily: Pyraloidea
• Family: Pyralidae
• Subfamily: Phycitinae
• Genus: Ancylosis Zeller, 1839
• Species: Ancylosis hellenica (Staudinger, 1870)
• Common name: No documented individual common name
• General English description: Snout moth
• Presence in Cyprus: Recorded

Sources

• Biodiversity of Cyprus – Ancylosis hellenica in Cyprus
• Bidzilya, Budashkin & Yepishin, 2019 – A Review of the Genus Ancylosis
• Bidzilya et al., 2020 – Taxonomic and Distributional Notes on Palaearctic Ancylosis
• GBIF – Taxonomic Data and Literature for the Genus Ancylosis