Translate

Wednesday, 31 July 2019

ΣΚΟΡΠΙΖΟΥΝ ΤΟΝ ΤΡΟΜΟ ΦΙΔΙΑ ΠΟΥ ΕΙΣΒΑΛΛΟΥΝ ΣΕ ΣΠΙΤΙΑ - ΕΙΔΗΣΗΣ ΑΝΤ1 - 31/7/2019 - Photos and videos of snakes “invading” homes spread fear [VIDEO]



Below in English

Σκορπίζουν τον τρόμο φωτογραφίες και βίντεο από φίδια που «εισβάλλουν» σε σπίτια [ΒΙΝΤΕΟ]

Σάλο προκαλούν φωτογραφίες και βίντεο που κυκλοφορούν στο διαδίκτυο από φίδια που τρυπώνουν σε κατοικίες και αυλές. Τα περιστατικά είναι πολλα και προκαλούν φόβο.

Ανεξέλεγκτη είναι η κατάσταση με τα φίδια που τρυπώνουν σε αυλές και σπίτια, τρομοκρατώντας τους πολίτες.
Τα περιστατικά πολλά, με την πυροσβεστική να δέχεται δυο με τρείς κλήσεις την ημέρα όπως ανέφερε στον ΑΝΤ1, ο πρόεδρος του συνδέσμου προστασίας φυσικής κληρονομιάς, ο οποίος ως γνώστης της βιοποικιλότητας και ιδιαίτερα των ερπετών της Κύπρου καλείται από την πυροσβεστική επί τόπου προκειμένου να απομακρύνει τα φίδια.
Συγκεκριμένα ο κ. Κωνσταντίνου αναφέρει στον ΑΝΤ1 πως «Όλες οι κλήσεις είναι σχεδόν για ακίνδυνα φίδια. Δηλαδή το μαύρο το φίδι το γνωστό θερκό. Αν το αγνοούσαν πολλά πιθανόν να μεν το ξανάβλεπαν στην αυλή τους γιατί τα φίδια κυκλοφορούν από αυλή σε αυλή γυρεύκουν τροφή, γυρεύκουν νερό τζαι δεν μεινίσκουν σε ένα τόπο.»
Όπως ανέφερε ο κύριος Κωνσταντίνου, οι περιπτώσεις που κλήθηκε να απομακρύνει επικίνδυνα φίδια ήταν ελάχιστες.
Σημείωσε δε, πως «Η τελευταία περίπτωση ήταν μια φίνα η οποία που λάθος του ανθρώπου τούτου που εγίνηκε το κακό γιατί είδε την που εσταύρωνε τον δρόμο τζαι εσταμάτησε τζαι έβγαζε την φωτογραφίες από το παράθυρο το αυτοκινήτου. Η φίνα ετρίπωσε που τον τροχό τζαι εμπήκε μες την μηχανή. Η άλλη περίπτωση ήταν δαμέ στα Λατσιά τόπος ο οποίος εν εξαναήβραμε φινα, μέσα στο πλαστικό γρασίδι που είσχε ο άνθρωπος στην αυλή του τζαι είσχε τζαι μωρά τζαι μάλιστα εδάγκωσε και τον σκύλο του.»
Ο κύριος Κωνσταντίνου τόνισε ότι όλα τα φίδια επικίνδυνα και μη, είναι προστατευόμενα και δεν σκοτώνονται αλλά απομακρύνονται και ελευθερώνονται σε χωράφια που βρίσκονται μακριά από κατοικημένες περιοχές.
Σύμφωνα με πληροφορίες, τα φίδια προτιμούν αυλές στις οποίες έχει πουλιά, καθώς λόγω της τροφής, μαζεύονται εκεί ποντίκια, η μυρωδιά των οποίων ελκύει τα ερπετά . Συμβουλή του κυρίου Κωνσταντίνου για αποφυγή τέτοιων περιπτώσεων είναι η διατήρηση καθαρών αυλών και η ψυχραιμία όταν ερχόμαστε αντιμέτωποι με ένα φίδι.

Photos and videos of snakes “invading” homes spread fear [VIDEO]

Photographs and videos circulating online of snakes entering homes and yards are causing an uproar. The incidents are numerous and are creating fear.

The situation involving snakes entering yards and houses and frightening residents appears to be out of control.

There are numerous incidents, with the Fire Service receiving two or three calls per day, as the President of the Association for the Protection of the Natural Heritage stated to ANT1. As someone knowledgeable about biodiversity, particularly the reptiles of Cyprus, he is called to the scene by the Fire Service to remove the snakes.

More specifically, Mr Konstantinou told ANT1:

“Almost all the calls concern harmless snakes, particularly the well-known black whip snake, known locally as therko. If people ignored it, they would most probably not see it again in their yard, because snakes move from one yard to another searching for food and water. They do not remain in one place.”

According to Mr Konstantinou, the occasions on which he was called to remove dangerous snakes were very few.

He also stated:

“The most recent case involved a blunt-nosed viper. The problem was caused by the person’s mistake because he saw it crossing the road, stopped and began taking photographs of it through the car window. The viper crawled through the wheel area and entered the engine compartment. The other incident occurred here in Latsia, a place where we had never previously found a viper. It was inside the artificial grass that the man had in his yard, where there were also children. It even bit his dog.”

Mr Konstantinou emphasised that all snakes, whether dangerous or harmless, are protected. They are not killed but are removed and released in fields situated far from inhabited areas.

According to available information, snakes are attracted to yards where birds are kept. Bird food attracts mice, and the smell of the mice subsequently attracts the reptiles.

Mr Konstantinou’s advice for preventing such incidents is to keep yards clean and to remain calm when encountering a snake

No comments:

Post a Comment