ee also
All about Cyprus - Όλα για την Κύπρο
ΧΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ - Οργανωμένος δυναμικός κατάλογος 2.071 taxa - FLORA OF CYPRUS - Organized Dynamic Checklist 2.071 taxa · classified by status, family and genus
Below in English
Κείμενο George Konstantinou
Η οικογένεια Caprifoliaceae, γνωστή στα αγγλικά ως honeysuckle family, είναι οικογένεια αγγειόσπερμων φυτών που ανήκει στην τάξη Dipsacales. Περιλαμβάνει ποώδη φυτά, θάμνους και ξυλώδη αναρριχώμενα φυτά.
Σύμφωνα με τον οργανωμένο κατάλογο της κυπριακής χλωρίδας, η οικογένεια Caprifoliaceae αντιπροσωπεύεται στην Κύπρο από 1 γένος και 2 taxa:
- 1 ιθαγενές μη ενδημικό είδος,
- κανένα ενδημικό taxon,
- 1 ξενικό taxon,
- κανένα υβρίδιο,
- κανένα taxon αβέβαιης κατάστασης.
Το μοναδικό γένος της οικογένειας που περιλαμβάνεται στον κατάλογο είναι το Lonicera.
Βασικά μορφολογικά χαρακτηριστικά
Τα είδη του γένους Lonicera είναι συνήθως φυλλοβόλοι ή αειθαλείς θάμνοι και ξυλώδη αναρριχώμενα φυτά. Οι μακριοί και εύκαμπτοι βλαστοί τους αναπτύσσονται επάνω σε θάμνους, δέντρα, φράκτες ή άλλες μορφές βλάστησης.
Τα φύλλα είναι απλά, αντίθετα και συνήθως ακέραια, χωρίς παράφυλλα. Στα ανώτερα τμήματα ορισμένων ειδών μπορεί να ενώνονται στη βάση τους γύρω από τον βλαστό.
Τα άνθη είναι ερμαφρόδιτα, συνήθως αρωματικά και σχηματίζονται κατά ζεύγη ή σε επάκριες ταξιανθίες. Η στεφάνη είναι σωληνοειδής και καταλήγει σε πέντε λοβούς. Συχνά είναι δίχειλη και παρουσιάζει αμφίπλευρη συμμετρία.
Το χρώμα των ανθέων μπορεί να μεταβάλλεται κατά την ωρίμανση από λευκό ή υπόλευκο σε κίτρινο, ρόδινο ή κοκκινωπό. Οι στήμονες και ο στύλος συνήθως προεξέχουν από τον σωλήνα της στεφάνης.
Ο καρπός είναι σαρκώδης ράγα που περιέχει λίγους σπόρους. Ανάλογα με το είδος, οι ώριμοι καρποί μπορεί να είναι κόκκινοι, πορτοκαλί, κυανοί ή σχεδόν μαύροι.
Εξάπλωση και ενδιαιτήματα
Το γένος Lonicera εξαπλώνεται κυρίως στις εύκρατες και υποτροπικές περιοχές του Βόρειου Ημισφαιρίου. Τα είδη του απαντούν σε δάση, θαμνώνες, βραχώδεις πλαγιές, χαράδρες, παρυφές δασών και κατά μήκος ρεμάτων.
Στην Κύπρο το ιθαγενές Lonicera etrusca συνδέεται κυρίως με φυσικούς θαμνώνες, δασικές παρυφές και βραχώδεις ή θαμνώδεις πλαγιές σε μεσαία και μεγάλα υψόμετρα.
Το ξενικό Lonicera japonica εισήχθη ως καλλωπιστικό αναρριχώμενο φυτό. Μπορεί να εμφανίζεται έξω από κήπους και άλλους χώρους καλλιέργειας, ιδιαίτερα σε υγρές και σκιερές θέσεις.
Το ιθαγενές μη ενδημικό είδος
411. Lonicera etrusca Santi
Το Lonicera etrusca είναι ιθαγενές μη ενδημικό είδος της Κύπρου. Είναι φυλλοβόλος ή ημιαειθαλής, ξυλώδης αναρριχώμενος θάμνος, γνωστός στα αγγλικά ως Etruscan honeysuckle.
Οι βλαστοί του αναρριχώνται και περιελίσσονται γύρω από γειτονικούς θάμνους και δέντρα. Τα φύλλα είναι αντίθετα, ωοειδή έως ελλειπτικά και συνήθως κυανοπράσινα. Τα ανώτερα ζεύγη φύλλων ενώνονται στη βάση τους και σχηματίζουν έναν χαρακτηριστικό δίσκο γύρω από τον βλαστό.
Τα άνθη σχηματίζουν έμμισχα, επάκρια κεφάλια. Έχουν μακρύ σωλήνα και εμφανίζονται αρχικά υπόλευκα ή ρόδινα, ενώ αργότερα αποκτούν κιτρινωπές αποχρώσεις. Είναι αρωματικά και προσελκύουν διάφορα έντομα-επικονιαστές.
Οι καρποί είναι σχεδόν σφαιρικές, κόκκινες ράγες που σχηματίζονται σε πυκνές ομάδες.
Στην Κύπρο καταγράφεται ως ιθαγενές είδος σε υψόμετρα περίπου 300–1.525 μέτρων. Ανθίζει κυρίως από τον Μάιο μέχρι τον Ιούλιο. Απαντά σε θαμνώνες, δασικές παρυφές, βραχώδεις πλαγιές, χαράδρες και άλλες θέσεις με φυσική ξυλώδη βλάστηση.
Η φυσική εξάπλωσή του εκτείνεται από τη νότια Κεντρική Ευρώπη και τη Μεσόγειο μέχρι τον δυτικό Καύκασο. Η Κύπρος περιλαμβάνεται στη φυσική περιοχή εξάπλωσης του είδους.
Το ξενικό είδος
1754. Lonicera japonica Thunb.
Το Lonicera japonica είναι ξενικό αναρριχώμενο είδος, γνωστό στα αγγλικά ως Japanese honeysuckle. Κατάγεται από την Κίνα, την Ιαπωνία, την Κορέα, την Ταϊβάν και άλλες περιοχές της ανατολικής Ασίας.
Είναι ισχυρό, ξυλώδες αναρριχώμενο φυτό με μακριούς βλαστούς, οι οποίοι μπορούν να καλύψουν φράκτες, θάμνους και μικρά δέντρα. Τα φύλλα είναι αντίθετα, ωοειδή έως ελλειπτικά και μπορεί να διατηρούνται στο φυτό κατά τη διάρκεια ήπιων χειμώνων.
Τα άνθη σχηματίζονται κατά ζεύγη στις μασχάλες των φύλλων. Είναι έντονα αρωματικά, αρχικά λευκά και αργότερα κιτρινίζουν. Αυτή η αλλαγή χρώματος έχει ως αποτέλεσμα να παρατηρούνται συχνά λευκά και κίτρινα άνθη ταυτόχρονα στο ίδιο φυτό.
Οι ώριμοι καρποί είναι μικρές, σφαιρικές και σχεδόν μαύρες ράγες.
Στην Κύπρο καταγράφεται ως περιστασιακό ξενικό – casual. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να εμφανίζεται έξω από καλλιέργεια, χωρίς να θεωρείται ότι έχει σχηματίσει σταθερούς και αυτοσυντηρούμενους πληθυσμούς. Η περίοδος ανθοφορίας του στην Κύπρο εκτείνεται κυρίως από τον Απρίλιο μέχρι τον Αύγουστο.
Σε πολλές άλλες χώρες το είδος έχει εγκλιματιστεί και μπορεί να αναπτύσσεται έντονα σε δασικές παρυφές, όχθες ποταμών, φράκτες, εγκαταλειμμένες εκτάσεις και άλλες υγρές ή διαταραγμένες θέσεις.
Διάκριση των δύο ειδών στην Κύπρο
Τα δύο είδη μπορούν να διακριθούν κυρίως από τη μορφή των ταξιανθιών και τη διάταξη των ανθέων:
- Το Lonicera etrusca σχηματίζει επάκρια, έμμισχα κεφάλια με αρκετά άνθη. Τα ανώτερα φύλλα ενώνονται χαρακτηριστικά γύρω από τον βλαστό και οι ώριμοι καρποί είναι κόκκινοι.
- Το Lonicera japonica σχηματίζει συνήθως άνθη κατά ζεύγη στις μασχάλες των φύλλων. Τα άνθη είναι αρχικά λευκά και αργότερα κίτρινα, ενώ οι ώριμοι καρποί είναι σχεδόν μαύροι.
Η εξέταση της θέσης των ανθέων, των ανώτερων φύλλων και του χρώματος των ώριμων καρπών επιτρέπει συνήθως την ασφαλή διάκριση των δύο ειδών.
Οικολογική σημασία
Τα αρωματικά και σωληνοειδή άνθη των Lonicera παράγουν νέκταρ και προσελκύουν έντομα, ιδιαίτερα μέλισσες, πεταλούδες και νυχτοπεταλούδες. Οι σαρκώδεις καρποί καταναλώνονται από πουλιά, τα οποία συμβάλλουν στη διασπορά των σπόρων.
Το ιθαγενές Lonicera etrusca αποτελεί μέρος της φυσικής θαμνώδους και δασικής βλάστησης της Κύπρου. Προσφέρει τροφή και κάλυψη σε διάφορους οργανισμούς και συμβάλλει στη δομική ποικιλότητα των φυσικών οικοτόπων.
Το Lonicera japonica, παρότι καλλιεργείται για τα αρωματικά άνθη του, χρειάζεται παρακολούθηση. Σε περιοχές όπου εγκλιματίζεται μπορεί να αναπτύσσεται γρήγορα, να καλύπτει τη φυσική βλάστηση και να ανταγωνίζεται τα ιθαγενή φυτά για φως και χώρο.
Προστασία και παρακολούθηση
Η προστασία του Lonicera etrusca εξαρτάται κυρίως από τη διατήρηση των φυσικών θαμνώνων, των δασικών παρυφών και των βραχωδών πλαγιών όπου αναπτύσσεται.
Πιθανές τοπικές πιέσεις περιλαμβάνουν:
- τις δασικές πυρκαγιές,
- την εκχέρσωση φυσικών θαμνώνων,
- την οδική και οικιστική ανάπτυξη,
- τον καθαρισμό δασικών παρυφών,
- την υπερβόσκηση,
- τη συλλογή ή καταστροφή αυτοφυών φυτών.
Για το Lonicera japonica είναι σημαντική η καταγραφή τυχόν νέων εμφανίσεων έξω από καλλιέργεια. Η αποφυγή απόρριψης υπολειμμάτων κλαδέματος σε φυσικές περιοχές συμβάλλει στον περιορισμό της εξάπλωσής του.
Ταξινόμηση
- Βασίλειο: Plantae
- Συνομοταξία: Streptophyta
- Ομοταξία: Equisetopsida
- Υφομοταξία: Magnoliidae
- Τάξη: Dipsacales
- Οικογένεια: Caprifoliaceae
- Γένη στην Κύπρο: 1
- Taxa στην Κύπρο: 2
- Ιθαγενή μη ενδημικά: 1
- Ενδημικά της Κύπρου: 0
- Ξενικά: 1
- Υβρίδια: 0
- Αβέβαιης κατάστασης: 0
Πηγές
- Flora of Cyprus – Caprifoliaceae
- Flora of Cyprus – Lonicera etrusca
- Flora of Cyprus – Lonicera japonica
- Plants of the World Online – Caprifoliaceae
- Plants of the World Online – Lonicera etrusca
- Plants of the World Online – Lonicera japonica
Text by George Konstantinou
The Caprifoliaceae, commonly known as the honeysuckle family, is a family of flowering plants belonging to the order Dipsacales. It comprises herbs, shrubs and woody climbing plants.
According to the organized checklist of the Cypriot flora, Caprifoliaceae is represented in Cyprus by 1 genus and 2 taxa:
- 1 native non-endemic species,
- no endemic taxa,
- 1 alien taxon,
- no hybrids,
- no taxa of uncertain status.
The only genus of the family included in the checklist is Lonicera.
Principal morphological characteristics
Species of Lonicera are generally deciduous or evergreen shrubs and woody climbers. Their long, flexible stems grow over shrubs, trees, fences or other vegetation.
The leaves are simple, opposite and usually entire, without stipules. In the upper parts of some species, the leaf bases may be joined around the stem.
The flowers are bisexual, generally fragrant and produced in pairs or terminal inflorescences. The corolla is tubular and terminates in five lobes. It is often two-lipped and bilaterally symmetrical.
Flower colour may change during maturation from white or whitish to yellow, pink or reddish. The stamens and style usually project beyond the corolla tube.
The fruit is a fleshy berry containing a few seeds. Depending on the species, the mature fruits may be red, orange, blue or almost black.
Distribution and habitats
The genus Lonicera occurs mainly in the temperate and subtropical regions of the Northern Hemisphere. Its species grow in forests, scrublands, rocky slopes, ravines, forest margins and along streams.
In Cyprus, the native Lonicera etrusca is mainly associated with natural scrub, forest margins and rocky or shrub-covered slopes at middle and higher elevations.
The alien Lonicera japonica was introduced as an ornamental climbing plant. It may occur outside gardens and other cultivated sites, particularly in moist and shaded places.
The native non-endemic species
411. Lonicera etrusca Santi
Lonicera etrusca is a native non-endemic species of Cyprus. It is a deciduous or semi-evergreen woody climbing shrub, commonly known in English as Etruscan honeysuckle.
Its stems climb and twine around neighbouring shrubs and trees. The leaves are opposite, ovate to elliptical and generally bluish-green. The upper pairs of leaves are joined at their bases, forming a characteristic disc around the stem.
The flowers are arranged in stalked terminal heads. They have a long tube and are initially whitish or pinkish, later developing yellowish shades. They are fragrant and attract various insect pollinators.
The fruits are almost spherical red berries produced in dense clusters.
In Cyprus, it is recorded as a native species at elevations of approximately 300–1,525 metres. It flowers mainly from May to July. It occurs in scrublands, forest margins, rocky slopes, ravines and other habitats with natural woody vegetation.
Its native range extends from southern Central Europe and the Mediterranean to the western Caucasus. Cyprus lies within the species’ native distribution.
The alien species
1754. Lonicera japonica Thunb.
Lonicera japonica is an alien climbing species, commonly known in English as Japanese honeysuckle. It is native to China, Japan, Korea, Taiwan and other parts of eastern Asia.
It is a vigorous woody climber with long stems that can cover fences, shrubs and small trees. Its leaves are opposite, ovate to elliptical and may remain on the plant during mild winters.
The flowers are produced in pairs in the leaf axils. They are strongly fragrant, initially white and later becoming yellow. Consequently, white and yellow flowers can often be observed simultaneously on the same plant.
The mature fruits are small, spherical and almost black berries.
In Cyprus, it is recorded as a casual alien. This means that it may occur outside cultivation but is not considered to have established stable, self-sustaining populations. Its flowering period in Cyprus extends mainly from April to August.
In many other countries, the species has become naturalized and may grow vigorously along forest margins, riverbanks, hedges, abandoned land and other moist or disturbed habitats.
Distinguishing the two species in Cyprus
The two species can be distinguished primarily by the form of their inflorescences and the arrangement of their flowers:
- Lonicera etrusca produces stalked terminal heads containing several flowers. Its upper leaves are characteristically joined around the stem, and its mature fruits are red.
- Lonicera japonica generally produces flowers in pairs in the leaf axils. The flowers are initially white and later yellow, while the mature fruits are almost black.
Examination of the position of the flowers, the upper leaves and the colour of the mature fruits usually permits reliable identification of the two species.
Ecological importance
The fragrant, tubular flowers of Lonicera produce nectar and attract insects, particularly bees, butterflies and moths. The fleshy fruits are eaten by birds, which contribute to seed dispersal.
The native Lonicera etrusca forms part of the natural scrub and woodland vegetation of Cyprus. It provides food and shelter for various organisms and contributes to the structural diversity of natural habitats.
Although Lonicera japonica is cultivated for its fragrant flowers, it requires monitoring. Where it becomes naturalized, it may grow rapidly, cover natural vegetation and compete with native plants for light and space.
Protection and monitoring
The protection of Lonicera etrusca depends mainly on conserving the natural scrublands, forest margins and rocky slopes where it grows.
Possible local pressures include:
- forest fires,
- clearance of natural scrub,
- road and residential development,
- clearing of forest margins,
- overgrazing,
- collection or destruction of wild plants.
For Lonicera japonica, it is important to record any new occurrences outside cultivation. Avoiding the disposal of pruning material in natural areas can help limit its spread.
Classification
- Kingdom: Plantae
- Phylum: Streptophyta
- Class: Equisetopsida
- Subclass: Magnoliidae
- Order: Dipsacales
- Family: Caprifoliaceae
- Genera in Cyprus: 1
- Taxa in Cyprus: 2
- Native non-endemic taxa: 1
- Endemic taxa of Cyprus: 0
- Alien taxa: 1
- Hybrids: 0
- Taxa of uncertain status: 0
No comments:
Post a Comment