See also
Below in English
Κείμενο και φωτογραφίες: Γιώργος Κωνσταντίνου – Λατσιά, 29/3/2006
Η Lithostege palaestinensis είναι νυχτοπεταλούδα της οικογένειας Geometridae και της υποοικογένειας Larentiinae. Η παρουσία της στην Κύπρο είναι επιστημονικά τεκμηριωμένη.
Περιγραφή και αναγνώριση
Έχει άνοιγμα πτερύγων περίπου 28–32 mm. Ο γενικός χρωματισμός είναι γκριζόλευκος, με λεπτή διασπορά σκουρόχρωμων λεπιών και χωρίς έντονο σχέδιο. Μοιάζει ιδιαίτερα με τη Lithostege farinata, αλλά στη L. palaestinensis τα σκουρόχρωμα λέπια υπάρχουν και στις οπίσθιες πτέρυγες.
Στα κυπριακά δείγματα της δημοσίευσης του 2005, τα αρσενικά είχαν άνοιγμα πτερύγων 30,3–31,5 mm και τα θηλυκά 31,9–32,5 mm. Οι πρόσθιες πτέρυγες περιγράφηκαν ως γκρίζες και οι οπίσθιες ως λευκές, χωρίς εγκάρσιες γραμμές. Οι χειλικές προσακτρίδες είναι μακριές και λευκές, ενώ οι κεραίες είναι απλές και στα δύο φύλα.
Η διάκριση συγγενικών ειδών του γένους μπορεί να απαιτεί εξέταση των γεννητικών οργάνων. Έρευνα στην Τουρκία, δημοσιευμένη το 2019, χρησιμοποίησε επίσης DNA barcoding για να επιβεβαιώσει τη διάκριση μεταξύ των L. palaestinensis, L. griseata και L. ancyrana.
Παρουσία στην Κύπρο και περίοδος εμφάνισης
Η πρώτη δημοσιευμένη καταγραφή για την κυπριακή πανίδα παρουσιάστηκε από τους Can Doğanlar και Arap το 2005, με δείγματα που συλλέχθηκαν το 2002 και το 2003.
Οι καταγραφές αφορούσαν τις τοποθεσίες Akdeniz, Akova, Dip Karpaz, Lefke και Dikmen. Στη Γύψου, που αναφέρεται στη μελέτη ως Akova, συλλέχθηκαν 25 αρσενικά και 44 θηλυκά στις 10 Απριλίου 2003.
Οι ημερομηνίες συλλογής του είδους στη συγκεκριμένη μελέτη εκτείνονται από 16 Μαρτίου έως 3 Μαΐου. Η φωτογραφική καταγραφή από τα Λατσιά στις 29 Μαρτίου 2006 εμπίπτει στην ίδια ανοιξιάτικη περίοδο. Τα δείγματα της έρευνας συλλέχθηκαν με φωτεινές παγίδες.
Εξάπλωση και υψομετρικές καταγραφές
Εκτός από την Κύπρο, αναφέρεται από τη νότια και ανατολική Τουρκία, τη Συρία, την Ιορδανία, το Ισραήλ, την Παλαιστίνη, το Ιράκ, τη βόρεια Σαουδική Αραβία και το Ιράν.
Η αναθεώρηση του 2011 περιλαμβάνει δείγματα από υψόμετρα 240–2.500 m, σε διαφορετικές τοποθεσίες εκτός Κύπρου.
Προνύμφες και φυτά ξενιστές
Στη βιβλιογραφία αναφέρονται φυτά της οικογένειας Brassicaceae ως ξενιστές των προνυμφών, μεταξύ τους τα Sisymbrium officinale, Sinapis arvensis και Isatis tinctoria. Η αναθεώρηση του 2011 παραθέτει επίσης το Berberis incana. Αυτές είναι βιβλιογραφικές αναφορές για το είδος και δεν αποτελούν καταγραφές διατροφής από την Κύπρο.
Κατάσταση διατήρησης
Στον Ευρωπαϊκό Κόκκινο Κατάλογο Νυχτοπεταλούδων του 2026, το είδος κατατάσσεται ως Μειωμένου Ενδιαφέροντος — Least Concern (LC), τόσο για την Ευρώπη όσο και για την Ευρωπαϊκή Ένωση των 27 κρατών. Πρόκειται για περιφερειακή αξιολόγηση.
Ταξινομία
- Βασίλειο: Animalia
- Φύλο: Arthropoda
- Κλάση: Insecta
- Τάξη: Lepidoptera
- Οικογένεια: Geometridae
- Υποοικογένεια: Larentiinae
- Γένος: Lithostege
- Είδος: Lithostege palaestinensis
- Συγγραφέας και έτος: Amsel, 1935
- Φωτογραφική καταγραφή: Λατσιά, Κύπρος, 29/3/2006 — Γιώργος Κωνσταντίνου
Πηγές
- Can Doğanlar, F. & Arap, N. (2005). On the geometrid moths (Lepidoptera) of northern Cyprus, including three new records. Πρώτη δημοσιευμένη κυπριακή καταγραφή, μορφολογία και ημερομηνίες συλλογής. researchgate.net
- Rajaei, H., Stüning, D. & Viidalepp, J. (2011). A review of the species of Lithostege occurring in Iran and adjacent countries. Ταξινομία, διάγνωση, εξάπλωση και βιβλιογραφικές αναφορές ξενιστών. mapress.com
- Can, F., Okyar, Z. & Hausmann, A. (2019). Additional data for the genus Lithostege in Turkey with DNA-based identifications, σ. 315. pfeil-verlag.de
- IUCN (2026). European Red List of Moths. Περιφερειακή κατηγορία διατήρησης. iucn.org
Lithostege palaestinensis Amsel, 1935 – Cyprus
TEXT AND PHOTOS: GEORGE KONSTANTINOU – LATSIA, 29/3/2006
Lithostege palaestinensis is a moth belonging to the family Geometridae and subfamily Larentiinae. Its occurrence in Cyprus is documented in scientific literature.
Description and identification
The wingspan is approximately 28–32 mm. The overall colour is greyish white, with fine dark scaling and no conspicuous pattern. It closely resembles Lithostege farinata, but in L. palaestinensis dark scales also occur on the hindwings.
In the Cypriot material described in the 2005 publication, males measured 30.3–31.5 mm and females 31.9–32.5 mm in wingspan. The forewings were described as grey and the hindwings as white, both lacking transverse lines. The labial palps are long and white, and the antennae are simple in both sexes.
Separating related species of the genus may require examination of the genitalia. A study from Turkey, published in 2019, also used DNA barcoding to confirm the distinction between L. palaestinensis, L. griseata and L. ancyrana.
Occurrence in Cyprus and flight period
The first published record for the Cypriot fauna was presented by Can Doğanlar and Arap in 2005, based on specimens collected in 2002 and 2003.
Records came from Akdeniz, Akova, Dip Karpaz, Lefke and Dikmen. At Gypsou, listed as Akova in the study, 25 males and 44 females were collected on 10 April 2003.
Collection dates for this species in that study ranged from 16 March to 3 May. The photographic record from Latsia on 29 March 2006 falls within the same spring period. Specimens in the survey were collected using light traps.
Distribution and elevation records
Besides Cyprus, the species is reported from southern and eastern Turkey, Syria, Jordan, Israel, Palestine, Iraq, northern Saudi Arabia and Iran.
The 2011 revision includes specimens from elevations of 240–2,500 m, at different localities outside Cyprus.
Larvae and host plants
Published literature lists plants of the family Brassicaceae as larval hosts, including Sisymbrium officinale, Sinapis arvensis and Isatis tinctoria. The 2011 revision additionally lists Berberis incana. These are literature records for the species and do not represent feeding observations from Cyprus.
Conservation status
The European Red List of Moths, published in 2026, classifies the species as Least Concern (LC) for both Europe and the European Union of 27 member states. This is a regional assessment.
Taxonomy
- Kingdom: Animalia
- Phylum: Arthropoda
- Class: Insecta
- Order: Lepidoptera
- Family: Geometridae
- Subfamily: Larentiinae
- Genus: Lithostege
- Species: Lithostege palaestinensis
- Author and year: Amsel, 1935
- Photographic record: Latsia, Cyprus, 29/3/2006 — George Konstantinou
Sources
- Can Doğanlar, F. & Arap, N. (2005). On the geometrid moths (Lepidoptera) of northern Cyprus, including three new records. First published Cyprus record, morphology and collection dates. researchgate.net
- Rajaei, H., Stüning, D. & Viidalepp, J. (2011). A review of the species of Lithostege occurring in Iran and adjacent countries. Taxonomy, diagnosis, distribution and published host records. mapress.com
- Can, F., Okyar, Z. & Hausmann, A. (2019). Additional data for the genus Lithostege in Turkey with DNA-based identifications, p. 315. pfeil-verlag.de
- IUCN (2026). European Red List of Moths. Regional conservation category.
