See also
Below in English
Κείμενο George Konstantinou.
Περιγραφή και αναγνώριση
Το Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775), γνωστό στα αγγλικά κυρίως ως Beet Webworm και επίσης ως Hawaiian Beet Webworm και Small Webworm, είναι νυχτοπεταλούδα της οικογένειας Crambidae, υποοικογένειας Spilomelinae και φυλής Hymeniini. Είναι μικρό έως μεσαίου μεγέθους είδος, με άνοιγμα πτερύγων περίπου 20–24 mm.
Τα ενήλικα έχουν χαρακτηριστική και σχετικά εύκολα αναγνωρίσιμη εμφάνιση. Τα πρόσθια και τα οπίσθια φτερά είναι κυρίως σκούρα καστανά έως σχεδόν μαύρα, με έντονες λευκές έως υπόλευκες εγκάρσιες ζώνες. Στα πρόσθια φτερά η λευκή ζώνη σχηματίζει χαρακτηριστικό καμπύλο σχέδιο, ενώ λευκές περιοχές υπάρχουν και στα οπίσθια φτερά. Η έντονη αντίθεση μεταξύ του σκούρου βασικού χρώματος και των λευκών σημαδιών αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα γνωρίσματα αναγνώρισης του είδους.
Το σώμα είναι λεπτό και η γενική μορφή είναι χαρακτηριστική των Spilomelinae. Σε κατάσταση ηρεμίας τα φτερά διατηρούνται συνήθως σχετικά επίπεδα, με αποτέλεσμα το λευκό εγκάρσιο σχέδιο να διακρίνεται καθαρά.
Εξάπλωση
Το Spoladea recurvalis είναι παντροπικό και υποτροπικό είδος με εξαιρετικά ευρεία παγκόσμια εξάπλωση. Απαντά στην Αφρική, την Ασία, την Αυστραλασία, τα νησιά του Ειρηνικού, την Αμερική και σε θερμές περιοχές της Παλαιαρκτικής.
Στις τροπικές και υποτροπικές περιοχές μπορεί να σχηματίζει μόνιμους πληθυσμούς, ενώ προς τις ψυχρότερες περιοχές της Ευρώπης εμφανίζεται κυρίως ως μεταναστευτικό είδος. Έχει καταγραφεί επανειλημμένα πολύ βορειότερα από τις περιοχές όπου μπορεί να αναπαράγεται σταθερά, γεγονός που αποδεικνύει την αξιοσημείωτη μεταναστευτική του ικανότητα.
Παρουσία στην Κύπρο
Το Spoladea recurvalis αποτελεί τεκμηριωμένο μέλος της λεπιδοπτεροπανίδας της Κύπρου. Στον Taxonomic Dynamic Checklist of Moths of Cyprus καταγράφεται ως μεταναστευτικό είδος [M].
Η γεωγραφική θέση της Κύπρου στην ανατολική Μεσόγειο βρίσκεται πάνω σε φυσικές διαδρομές μετακίνησης εντόμων μεταξύ Αφρικής, Μέσης Ανατολής και Ευρώπης. Το S. recurvalis είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα θερμόφιλης νυχτοπεταλούδας με μεγάλη ικανότητα διασποράς, η οποία μπορεί να εμφανίζεται πολύ πέρα από τις κύριες τροπικές και υποτροπικές περιοχές αναπαραγωγής της.
Βιότοπος και οικολογία
Το είδος εμφανίζεται σε μεγάλη ποικιλία ανοικτών και θερμών ενδιαιτημάτων, ιδιαίτερα εκεί όπου υπάρχουν τα πολυάριθμα φυτά-ξενιστές των προνυμφών. Μπορεί να παρατηρηθεί σε καλλιεργημένους αγρούς, λαχανόκηπους, κήπους, αρδευόμενες περιοχές, εγκαταλειμμένες καλλιέργειες, παρυφές δρόμων και άλλες διαταραγμένες θέσεις με πλούσια ποώδη βλάστηση.
Η εξαιρετικά μεγάλη ποικιλία φυτών που μπορεί να χρησιμοποιήσει η προνύμφη αποτελεί σημαντικό παράγοντα της οικολογικής επιτυχίας του είδους και του επιτρέπει να εκμεταλλεύεται τόσο άγρια φυτά όσο και γεωργικές καλλιέργειες.
Φυτά-ξενιστές
Το Spoladea recurvalis είναι έντονα πολυφάγο. Στον κυπριακό κατάλογο των νυχτοπεταλούδων καταγράφονται προνυμφικοί ξενιστές από τις οικογένειες Aizoaceae, Amaranthaceae, Apiaceae, Araceae, Arecaceae, Asteraceae, Balsaminaceae, Bataceae, Convolvulaceae, Cucurbitaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Lamiaceae, Meliaceae, Nyctaginaceae, Phytolaccaceae, Poaceae, Polygonaceae, Portulacaceae, Rutaceae, Sapotaceae και Solanaceae.
Ιδιαίτερα σημαντικοί ξενιστές είναι τα Amaranthus, Beta vulgaris, Chenopodium, Atriplex, Celosia, Spinacia, Glycine max και Zea mays. Στο ταξινομικό σύστημα που ακολουθεί ο οργανωμένος κατάλογος της κυπριακής χλωρίδας, τα Beta, Chenopodium και Atriplex περιλαμβάνονται στην οικογένεια Chenopodiaceae.
Στους γνωστούς ξενιστές περιλαμβάνονται επομένως άγρια φυτά αλλά και σημαντικές καλλιέργειες όπως τεύτλα, σπανάκι, σέσκουλο, καλαμπόκι και σόγια. Αυτή η μεγάλη τροφική ευελιξία εξηγεί γιατί το είδος μπορεί να εμφανίζεται σε τόσο διαφορετικά γεωγραφικά και οικολογικά περιβάλλοντα.
Προνύμφη και τρόπος διατροφής
Η πλήρως ανεπτυγμένη προνύμφη φτάνει περίπου τα 18–20 mm. Είναι συνήθως πρασινωπή έως καστανοπράσινη, με σχετικά αραιές τρίχες και σκουρόχρωμη κεφαλή.
Οι προνύμφες τρέφονται κυρίως με τα φύλλα. Ένα ιδιαίτερα χαρακτηριστικό στοιχείο της συμπεριφοράς τους είναι ότι χρησιμοποιούν μετάξι για να ενώσουν ή να αναδιπλώσουν τμήματα φύλλων, δημιουργώντας ένα προστατευμένο καταφύγιο μέσα στο οποίο τρέφονται. Ανάμεσα στα ενωμένα φύλλα μπορεί να συσσωρεύονται περιττώματα και υπολείμματα της διατροφής τους.
Σε υψηλές πυκνότητες οι προνύμφες μπορούν να προκαλέσουν έντονη αποφύλλωση. Συχνά καταναλώνουν τους μαλακούς ιστούς του φύλλου αφήνοντας τις ισχυρότερες νευρώσεις, με αποτέλεσμα χαρακτηριστική σκελετοποίηση του φυλλώματος.
Κύκλος ζωής
Ο κύκλος ζωής περιλαμβάνει τα στάδια αυγού, προνύμφης, νύμφης και ενήλικου. Σε ευνοϊκές θερμές συνθήκες ο κύκλος μπορεί να ολοκληρώνεται σχετικά γρήγορα.
Τα αυγά εναποτίθενται πάνω στα φυτά-ξενιστές. Μετά την εκκόλαψη οι νεαρές προνύμφες αρχίζουν να τρέφονται με το φύλλωμα και σταδιακά δημιουργούν τα χαρακτηριστικά μεταξένια καταφύγια.
Η προνυμφική ανάπτυξη διαρκεί περίπου τρεις εβδομάδες σε κατάλληλες συνθήκες, ενώ το νυμφικό στάδιο μπορεί να ολοκληρωθεί περίπου σε μία εβδομάδα. Η μικρή διάρκεια του κύκλου ζωής επιτρέπει την ανάπτυξη διαδοχικών γενεών όταν η θερμοκρασία και η διαθεσιμότητα των φυτών-ξενιστών είναι ευνοϊκές.
Στις θερμές τροπικές και υποτροπικές περιοχές μπορούν να αναπτύσσονται πολλές γενεές μέσα στο έτος.
Μεταναστευτική συμπεριφορά
Ένα από τα σημαντικότερα χαρακτηριστικά του Spoladea recurvalis είναι η μεγάλη ικανότητα πτήσης και διασποράς. Το είδος πραγματοποιεί εποχικές μετακινήσεις και μπορεί να φτάσει σε περιοχές πολύ μακριά από τους κύριους τόπους αναπαραγωγής του.
Στην Ευρώπη εμφανίζεται κατά περιόδους ως μετανάστης σε χώρες της κεντρικής και ακόμη και της βόρειας Ευρώπης. Έχουν καταγραφεί άτομα στη Βρετανία, το Βέλγιο, τη Γερμανία, την Αυστρία, τη Δανία, τη Σουηδία, τη Φινλανδία και τη Νορβηγία.
Η δυνατότητα αυτή εξηγεί τη μεγάλη γεωγραφική εξάπλωση του είδους και είναι ιδιαίτερα σημαντική για την ερμηνεία της παρουσίας του στην ευρωπαϊκή πανίδα.
Συμπεριφορά των ενηλίκων
Τα ενήλικα είναι δραστήρια κυρίως κατά τη νύχτα και προσελκύονται από το φως. Μπορούν όμως να διαταραχθούν από τη χαμηλή βλάστηση και κατά τη διάρκεια της ημέρας και να πραγματοποιήσουν σύντομες πτήσεις πριν εγκατασταθούν ξανά.
Η πτητική τους ικανότητα είναι ιδιαίτερα σημαντική, καθώς το είδος δεν περιορίζεται σε τοπικές μετακινήσεις αλλά μπορεί να συμμετέχει σε μεγάλης κλίμακας μεταναστευτικές κινήσεις.
Γεωργική σημασία
Το Spoladea recurvalis είναι γνωστό γεωργικό φυτοφάγο σε πολλές τροπικές και υποτροπικές περιοχές. Η κοινή ονομασία Beet Webworm προέρχεται από τη σχέση του με τα τεύτλα, αλλά η προνύμφη μπορεί να προσβάλει πολύ μεγαλύτερο αριθμό καλλιεργειών.
Ζημιές έχουν καταγραφεί σε τεύτλα, σέσκουλα, σπανάκι, σόγια, καλαμπόκι και άλλα λαχανικά και καλλιεργούμενα φυτά. Το 2019, για παράδειγμα, η πρώτη επιβεβαιωμένη καταγραφή του είδους στην Τυνησία συνοδεύτηκε από ζημιές σε πεπόνι, σέσκουλο, τεύτλα και ζιζάνια.
Η γεωργική του σημασία εξαρτάται από το μέγεθος του πληθυσμού και τις τοπικές συνθήκες. Η παρουσία του είδους στην Κύπρο δεν σημαίνει από μόνη της ότι προκαλεί σημαντικές οικονομικές ζημιές στις κυπριακές καλλιέργειες χωρίς ειδικά τοπικά δεδομένα.
Ταξινομική ιστορία
Το είδος περιγράφηκε από τον Johan Christian Fabricius το 1775 ως Phalaena recurvalis. Αργότερα μεταφέρθηκε σε άλλα γένη και στη βιβλιογραφία συναντάται ιδιαίτερα με τους συνδυασμούς Hymenia recurvalis και Zinckenia recurvalis.
Σήμερα γίνεται αποδεκτό ως Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775). Επειδή το είδος δεν βρίσκεται πλέον στο αρχικό γένος Phalaena, το όνομα του Fabricius και το έτος περιγραφής γράφονται μέσα σε παρενθέσεις.
Στα δημοσιευμένα συνώνυμα περιλαμβάνονται τα Phalaena fascialis Stoll, 1782, Phalaena angustalis Fabricius, 1787, Phycis recurvella Zincken, 1818, Hydrocampa albifacialis Boisduval, 1833, Spoladea animalis Guenée, 1854 και Hymenia exodias Meyrick, 1904.
Κατάσταση στην Κύπρο
Στον ενημερωμένο ταξινομικό κατάλογο των νυχτοπεταλούδων της Κύπρου το είδος καταγράφεται με την ένδειξη [M] – Migrant / Μεταναστευτικό. Δεν πρέπει επομένως να παρουσιάζεται ως ιθαγενές μόνιμο είδος της Κύπρου χωρίς διαφορετική τεκμηρίωση.
Ταξινομία
Βασίλειο: Animalia
Φύλο: Arthropoda
Κλάση: Insecta
Τάξη: Lepidoptera
Υπεροικογένεια: Pyraloidea
Οικογένεια: Crambidae
Υποοικογένεια: Spilomelinae
Φυλή: Hymeniini
Γένος: Spoladea Guenée, 1854
Είδος: Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775)
Αρχικός συνδυασμός: Phalaena recurvalis Fabricius, 1775
Αγγλική κοινή ονομασία: Beet Webworm
Άλλες τεκμηριωμένες αγγλικές ονομασίες: Hawaiian Beet Webworm, Small Webworm
Καθεστώς στην Κύπρο: Μεταναστευτικό [M]
Κύριοι προνυμφικοί ξενιστές: πολυφάγο είδος· μεταξύ άλλων Amaranthus, Beta, Chenopodium, Atriplex, Spinacia, Glycine, Zea και πολλά άλλα φυτά
Κύριες οικογένειες ξενιστών: Aizoaceae, Amaranthaceae, Apiaceae, Araceae, Arecaceae, Asteraceae, Balsaminaceae, Bataceae, Convolvulaceae, Cucurbitaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Lamiaceae, Meliaceae, Nyctaginaceae, Phytolaccaceae, Poaceae, Polygonaceae, Portulacaceae, Rutaceae, Sapotaceae και Solanaceae
Πηγές
Biodiversity of Cyprus – Taxonomic Dynamic Checklist of Moths of Cyprus – Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775)
EPPO Global Database – Spoladea recurvalis – taxonomy and common names
Lepiforum – Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775) – taxonomy, distribution and biology
USDA Agricultural Research Service – Spoladea recurvalis – larval identification and host plants
Iberfauna – Museo Nacional de Ciencias Naturales, CSIC – Spoladea recurvalis
Catalogue of the Lepidoptera of Belgium – Spoladea recurvalis – biology and migration
Ehsine & Aoun, 2020 – First report of the defoliator moth Spoladea recurvalis in Tunisia – EPPO Bulletin
Biodiversity of Cyprus – Οικογένεια Chenopodiaceae στην Κύπρο – Chenopodiaceae Family in Cyprus
Biodiversity of Cyprus – Οικογένεια Asteraceae στην Κύπρο – Asteraceae Family in Cyprus
Biodiversity of Cyprus – Οικογένεια Fabaceae στην Κύπρο – Fabaceae Family in Cyprus
Beet Webworm – Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775) – Cyprus
Text by George Konstantinou.
Description and identification
Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775), principally known as the Beet Webworm and also as the Hawaiian Beet Webworm and Small Webworm, is a moth of the family Crambidae, subfamily Spilomelinae and tribe Hymeniini. It is a small to medium-sized moth with a wingspan of approximately 20–24 mm.
Adults have a distinctive and relatively easily recognisable appearance. The forewings and hindwings are predominantly dark brown to almost black, crossed by conspicuous white to whitish bands. On the forewings the white band forms a characteristic curved pattern, while white areas are also present on the hindwings. The strong contrast between the dark ground colour and white markings is one of the principal identification features.
The body is slender and the general form is typical of the Spilomelinae. At rest the wings are usually held relatively flat, making the contrasting transverse pattern clearly visible.
Distribution
Spoladea recurvalis is a pantropical and subtropical species with an exceptionally broad worldwide distribution. It occurs throughout Africa, Asia, Australasia, the Pacific islands, the Americas and warmer parts of the Palaearctic.
Permanent populations occur throughout many tropical and subtropical regions, while farther north in Europe it occurs mainly as a migrant. Individuals have repeatedly been recorded far beyond regions supporting regular breeding populations, demonstrating the species' considerable dispersal ability.
Presence in Cyprus
Spoladea recurvalis is a documented member of the Lepidoptera fauna of Cyprus. In the Taxonomic Dynamic Checklist of Moths of Cyprus, it is classified as a migrant [M].
Cyprus occupies a geographical position in the eastern Mediterranean along natural routes for insect movements between Africa, the Middle East and Europe. S. recurvalis is a characteristic example of a thermophilous moth with considerable dispersal ability and can occur far beyond its principal tropical and subtropical breeding areas.
Habitat and ecology
The species occurs in a wide variety of open and warm habitats, particularly where its numerous larval host plants are abundant. It can be found in cultivated fields, vegetable gardens, gardens, irrigated areas, abandoned agricultural land, roadsides and other disturbed habitats supporting abundant herbaceous vegetation.
The exceptionally broad range of plants available to the larvae is an important factor in the ecological success of the species and enables it to exploit both wild plants and agricultural crops.
Host plants
Spoladea recurvalis is highly polyphagous. The Cyprus moth checklist records larval hosts belonging to Aizoaceae, Amaranthaceae, Apiaceae, Araceae, Arecaceae, Asteraceae, Balsaminaceae, Bataceae, Convolvulaceae, Cucurbitaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Lamiaceae, Meliaceae, Nyctaginaceae, Phytolaccaceae, Poaceae, Polygonaceae, Portulacaceae, Rutaceae, Sapotaceae and Solanaceae.
Important documented hosts include Amaranthus, Beta vulgaris, Chenopodium, Atriplex, Celosia, Spinacia, Glycine max and Zea mays. Under the taxonomic arrangement followed by the organized checklist of the Cypriot flora, Beta, Chenopodium and Atriplex are placed in the Chenopodiaceae family.
Known hosts therefore include both wild plants and economically important crops such as beet, spinach, Swiss chard, maize and soybean. This considerable feeding flexibility helps explain the species' ability to occur in very different geographical and ecological environments.
Larva and feeding behaviour
The fully grown caterpillar reaches approximately 18–20 mm. It is generally greenish to brownish-green, with sparse hairs and a darker head.
The larvae feed principally on foliage. A particularly characteristic feature of their behaviour is the use of silk to join or fold portions of leaves, creating a protected shelter within which they feed. Frass and feeding debris may accumulate inside these webbed leaves.
At high population densities, larvae can cause substantial defoliation. They frequently consume the softer tissues while leaving stronger veins intact, producing a characteristic skeletonised appearance.
Life cycle
The life cycle consists of egg, larva, pupa and adult. Under favourable warm conditions, development can be completed relatively rapidly.
Eggs are deposited on host plants. After hatching, young larvae begin feeding on foliage and progressively construct their characteristic silken shelters.
Larval development can take approximately three weeks under suitable conditions, while the pupal stage may be completed in about one week. This relatively short development time allows successive generations when temperatures and host-plant availability are favourable.
In warm tropical and subtropical regions, several generations can develop during the year.
Migratory behaviour
One of the most important characteristics of Spoladea recurvalis is its considerable flight and dispersal ability. The species undertakes seasonal movements and can reach areas far beyond its principal breeding range.
Within Europe it occurs periodically as a migrant in central and even northern countries. Individuals have been recorded in Britain, Belgium, Germany, Austria, Denmark, Sweden, Finland and Norway.
This dispersal capacity helps explain the enormous geographical range of the species and is particularly important when interpreting its occurrence in the European fauna.
Adult behaviour
Adults are mainly nocturnal and are attracted to light. They may also be disturbed from low vegetation during the day, when they make short flights before settling again.
Their flight capacity is particularly significant because the species is capable not only of local movement but also of participating in large-scale migratory movements.
Agricultural importance
Spoladea recurvalis is a recognised agricultural herbivore in many tropical and subtropical regions. The common name Beet Webworm reflects its association with beet, but the larvae can attack a much wider range of crops.
Damage has been recorded on beet, Swiss chard, spinach, soybean, maize and various vegetables and other cultivated plants. In 2019, for example, the first confirmed record of the species in Tunisia was accompanied by damage to melon, Swiss chard, beet and weeds.
Its agricultural importance depends on population density and local circumstances. Its occurrence in Cyprus should not by itself be interpreted as evidence that it causes significant economic damage to Cypriot crops without specific local data.
Taxonomic history
The species was described by Johan Christian Fabricius in 1775 as Phalaena recurvalis. It was subsequently transferred to other genera and has frequently appeared in the literature under the combinations Hymenia recurvalis and Zinckenia recurvalis.
It is currently accepted as Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775). Because the species is no longer placed in the original genus Phalaena, Fabricius' name and the year of description are correctly enclosed in parentheses.
Published synonyms include Phalaena fascialis Stoll, 1782, Phalaena angustalis Fabricius, 1787, Phycis recurvella Zincken, 1818, Hydrocampa albifacialis Boisduval, 1833, Spoladea animalis Guenée, 1854 and Hymenia exodias Meyrick, 1904.
Status in Cyprus
In the updated Taxonomic Dynamic Checklist of Moths of Cyprus, the species is classified as [M] – Migrant. It should therefore not be described as a permanently native species of Cyprus without different supporting evidence.
Taxonomy
Kingdom: Animalia
Phylum: Arthropoda
Class: Insecta
Order: Lepidoptera
Superfamily: Pyraloidea
Family: Crambidae
Subfamily: Spilomelinae
Tribe: Hymeniini
Genus: Spoladea Guenée, 1854
Species: Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775)
Original combination: Phalaena recurvalis Fabricius, 1775
English common name: Beet Webworm
Other documented English common names: Hawaiian Beet Webworm, Small Webworm
Status in Cyprus: Migrant [M]
Principal larval hosts: highly polyphagous; recorded hosts include Amaranthus, Beta, Chenopodium, Atriplex, Spinacia, Glycine, Zea and many other plants
Principal host families: Aizoaceae, Amaranthaceae, Apiaceae, Araceae, Arecaceae, Asteraceae, Balsaminaceae, Bataceae, Convolvulaceae, Cucurbitaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Lamiaceae, Meliaceae, Nyctaginaceae, Phytolaccaceae, Poaceae, Polygonaceae, Portulacaceae, Rutaceae, Sapotaceae and Solanaceae
Sources
Biodiversity of Cyprus – Taxonomic Dynamic Checklist of Moths of Cyprus – Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775)
EPPO Global Database – Spoladea recurvalis – taxonomy and common names
Lepiforum – Spoladea recurvalis (Fabricius, 1775) – taxonomy, distribution and biology
USDA Agricultural Research Service – Spoladea recurvalis – larval identification and host plants
Iberfauna – Museo Nacional de Ciencias Naturales, CSIC – Spoladea recurvalis
Catalogue of the Lepidoptera of Belgium – Spoladea recurvalis – biology and migration
Ehsine & Aoun, 2020 – First report of the defoliator moth Spoladea recurvalis in Tunisia – EPPO Bulletin
Biodiversity of Cyprus – Chenopodiaceae Family in Cyprus
