The rich and rare biodiversity in Cyprus. The Cyprus biodiversity includes 1908 plants, 780 seashells, 250 fishes, more than 7.000 insects, 410 birds including migratory, 31 mammals, 9 snakes, 11 lizards,three amphibians, 120 land snails, fungi estimated 5-8 thousandand and three turtles.These numbers continually increase as a result of researc. Also see All about Cyprus.
From George Konstantinou. Email -
fanigeorge@hotmail.com -
Το υλικό της ιστοσελίδας αποτελεί πνευματική ιδιοκτησία.
Στην αριστερή γωνιά του ρινγκ έχουμε την χελώνα του γλυκού νερού της Κύπρου, με το επιστημονικό όνομα Mauremys rivulata. Ζει εδώ και εκατοντάδες χιλιάδες χρόνια στην Κύπρο και είναι η μοναδική χελώνα γλυκού νερού που ζει φυσιολογικά στο νησί μας. Είναι αρκετά ανθεκτικό είδος και μπορεί να επιβιώσει σε αρκετά υποβαθμισμένα οικοσυστήματα.
Στη δεξιά γωνιά του ρινγκ εμφανίζεται η χελώνα του γλυκού νερού με το ψευδώνυμο “Red eared slider”. Το ψευδώνυμο της το πήρε από τις χαρακτηριστικές κόκκινες λωρίδες στα πλευρά του κεφαλιού και το slider από την ικανότητα της να γλιστρά εύκολα από τους βράχους και να μπαίνει απότομα στο νερό μόλις ενοχληθεί. Κατάγεται από τις ΗΠΑ και το Βόρειο Μεξικό. Έχει επιστημονικό όνομα Trachemys scripta elegans. Μέσω του εμπορίου έχει ταξιδέψει ως κατοικίδιο, σε πολλές χώρες του κόσμου, συμπεριλαμβανομένου του νησιού μας. Είναι εξαιρετικά ανθεκτικό είδος και ιδιαίτερα διεκδικητικό για χώρο διαβίωσης. Το τελευταίο διάστημα παρατηρούνται αρκετές απελευθερώσεις στο φυσικό περιβάλλον. Η ιθαγενής χελώνα Mauremys rivulata (φωτογραφία: Γιώργος Κωνσταντίνου)
Η Trachemys μόλις βρεθεί σε μια λιμνούλα που ζει φυσιολογικά η Mauremys διεκδικεί το χώρο της και θέλει να την εκτοπίσει. Ο αγώνας για την άμοιρη την χελώνα της Κύπρου δυστυχώς είναι δύσκολος. Όση προσπάθεια και να καταβάλει η ιθαγενής μας χελώνα, φαίνεται, δυστυχώς, ότι ο εισβολέας από την Αμερική είναι πιο δυνατός. Το τελικό “knock out” δεν ξέρουμε πότε ακριβώς θα επέλθει αλλά αν εξακολουθήσουν να εισέρχονται στα φυσικά μας οικοσυστήματα η χελώνα μας θα χαθεί…
Αν έχουμε σπίτι μας μια χελώνα του γλυκού νερού, σε περίπτωση που τη βαρεθούμε ποτέ δεν την αφήνουμε στη φύση. Με την πράξη αυτή δεν κάνουμε καλό αλλά απειλούμε με εξαφάνιση τα τοπικά είδη της Κύπρου. Γενικά, όλα τα ζώα που έχουμε ως κατοικίδια και τα αγοράζουμε από καταστήματα κατοικίδιων, δεν τα απελευθερώνουμε ποτέ στη φύση. Κάποια είδη όπως η πιο πάνω χελώνα, αν απελευθερωθούν στο φυσικό περιβάλλον μπορεί να προκαλέσουν τεράστιες καταστροφές στην τοπική βιοποικιλότητα και τα οικοσυστήματα γενικά. Μπορούν επίσης να προκαλέσουν και ζημιές στις καλλιέργειες, στην αλιεία στην όλη παραγωγή τροφίμων και στην ευρύτερη δημόσια υγεία. Όλα, αυτά φυσικά, για να τα αντιμετωπίσουμε χρειάζεται να ξοδευτούν λεφτά. Και μιλάμε, σύμφωνα με πρόσφατη έρευνα, για 12 δισεκατομμύρια ευρώ το χρόνο σε όλη την Ευρώπη! Η ξένη χελώνα Trachemys scripta elagans (φωτογραφία Γιώργος Κωνσταντίνου)
Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ονομάσει τα είδη αυτά Invasive Alien Species και στα ελληνικά τα μεταφράζουν ως χωροκατακτητικά. Είναι ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα αφού κατέληξαν ότι η απελευθέρωση των ειδών αυτών στο φυσικό περιβάλλον είναι η δεύτερη μεγαλύτερη αιτία για την απώλεια της βιοποικιλότητας μετά την αλλαγή της χρήση γης. Γι’ αυτό ακολουθούμε κάποιους κανόνες: Οι χελωνίτσες μέσα στις γυάλες τους. Τα ρακούν, οι σκίουροι κλπ μέσα στα κλουβιά τους. Στη φύση φυτεύουμε μόνο φυτά της Κύπρου και όχι οτιδήποτε άλλο. Και αν σας κατεβεί ο σύντροφος με κανένα κροκοδειλάκι, στείλτε το πίσω. Σε λίγο καιρό θα γίνει τεράστιος, θα σας πιάσει η παράκρουση και οι υδατοφράχτες δεν είναι λύση. Τώρα αν σας κατεβεί με μια τίγρη, ίσως θα πρέπει να αλλάξετε σύντροφο!
Γιώργος Κωνσταντίνου, Πρόεδρος Συνδέσμου Προστασίας Φυσικής Κληρονομιάς και Βιοποικιλότητας της Κύπρου
«Δεν θα ήθελα να ήμουν σε αυτήν την προσβλητική και άθλια θέση, αλλά και να ήμουν δεν θα έκανα τίποτα, διότι όλα είναι μάταια σε αυτόν τον τόπο. Οι ηλίθιοι και οι απατεώνες έχουν κοπαδιάσει και εκτοπίζουν τους έξυπνους και παραγωγικούς, τίμιους ανθρώπους. Ο τόπος μας έχει καταστραφεί και δεν υπάρχει καμιά ελπίδα πλέον. Έχω 15 χρόνια να ψηφίσω και δεν πρόκειται να το κάνω ποτέ ξανά. Εμένα προσωπικά με έχουν διαλύσει»
Εκκολάπτονται οι θαλάσσιες χελώνες και κατασπαράζονται από αλεπούδες- video
Άρχισε ήδη στις παραλίες της Κύπρου η εκκόλαψη των δύο ειδών θαλάσσιων χελώνων, της πράσινης χελώνας και της Καρέτα- Καρέτα, αλλά το ποσοστό επιβίωσης τους δεν είναι μεγάλο. Το βράδυ που τα νεαρά χελωνάκια προσπαθούν να σπάσουν τα αυγά τους και να προχωρήσουν προς τη θάλασσα δέχονται επίθεση από αλεπούδες οι οποίες σκάβουν τις φωλιές τους και κατασπαράζουν αυγά και χελωνάκια.
Αυτό ανέφερε στο Riknews ο πρόεδρος του Συνδέσμου Προστασίας Φυσικής Κληρονομιάς και Βιοποικιλότητας Κύπρου Γιώργος Κωνσταντίνου, ο οποίος βρέθηκε αντιμέτωπος με το τραγικό αυτό θέαμα όταν πήγε στην παραλία της Λάρας για να κινηματογραφήσει τις χελώνες.
Όπως ο ίδιος μας ανέφερε δεν υπάρχει καμιά προστασία των αυγών από το τμήμα αλιείας εκτός από το μεταλλικό κάλυμμα που τοποθετούν στις φωλιές.
Αυτό, σύμφωνα με τον κ. Κωνσταντίνου δεν εμποδίζει τις αλεπούδες οι οποίες σκάφτουν γύρω από αυτό και βρίσκουν τα αυγά και τα μικρά χελωνάκια και τα τρώνε.
Θα έπρεπε είπε να υπάρχει επιτήρηση των παραλιών τους δύο μήνες που γίνεται η εκκόλαψη ώστε να αποτρέπετε η εξαφάνιση του είδους των χελώνων από τις αλεπούδες.
Ο κ. Κωνσταντίνου αναφέρθηκε ακόμα και στους άλλους εχθρούς της θαλάσσιας χελώνας η οποία βρίσκεται υπό εξαφάνιση.
Αυτοί, είπε, είναι τα νάυλα και οι ακαθαρσίες που επιπλέουν στη θάλασσα, οι οποίες προέρχονται κυρίως από διερχόμενα πλοία, αλλά και τα φώτα κοντά στις παραλίες.
Όπως μας εξήγησε οι χελώνες τρέφονται κυρίως με μέδουσες και ξεγελιούνται ότι τα σακούλια που επιπλέουν είναι μέδουσες και τα τρώνε με αποτέλεσμα να πεθαίνουν.
Επίσης τα χελωνάκια για να μπουν στο νερό κατευθύνονται από το φως του ουρανού ( φεγγάρι και αστέρια) και βλέποντας δυνατότερο φως εκτός νερού το ακολουθούν και αποπροσανατολίζονται.
Ο Γιώργος Κωνσταντίνου μελετά για χρόνια τις θαλάσσιες χελώνες και ήδη έχει ετοιμάσει και μικρό ντοκιμαντέρ το οποίο κατά πάσα πιθανότητα θα συμπεριληφθεί σε μεγάλο ντοκιμαντέρ που ετοιμάζει το κανάλι ARTE από 47 χώρες της Ευρώπης και το οποίο θα μεταδοθεί από τηλεοπτικούς σταθμούς παγκοσμίως κατά τη διάρκεια του 21ου συνεδρίου ΟΗΕ για το κλίμα ( COP21 ) που θα πραγματοποιηθεί στο Παρίσι στο τέλος του 2015. Το ντοκιμαντέρ εκφωνεί ο Τηλέμαχος Ιωαννίδης.
VIDEO FOR CYPRUS FOR ARTE CHANEL BY GEORGE KONSTANTINOU Climate Ops is a collaborative documentary produced by ARTE and inviting all European citizens from 47 countries to speak up about their own little natural paradise, those natural places they have been growing with and they do not want to see affected or destroyed by the effects of climate change.
Hello I am George
Konstantinou and my country is Cyprus. For the past thirty years me and my
family we come and watch every year the turtles during their reproduction
period in the beaches of my country
Two species of sea turtles
breed on the coasts of the island of Cyprus; the Green Turtle (Chelonia mydas)
and the Loggerhead Sea Turtle (Caretta caretta). Both Green and Loggerhead
Turtles have been declared, by the World Conservation Union (IUCN), as
Endangered. In the Mediterranean Sea, the Green Turtle breeds almost
exclusively on the coasts of Cyprus and Turkey. The Loggerhead Sea Turtle
breeds, apart from the coasts of Cyprus and Turkey, also on the coasts of
Greece and in small numbers on the coasts of eastern Mediterranean countries.
Today, about 500-600 Green Turtles breed in the Mediterranean Sea, along with
about 5,000-6,000 Loggerhead Sea Turtles.
In Cyprus today, the Green Sea Turtle breeds
on the western coast of the island, at the Lara/Toxeftra coastal region, and at
some beaches of the northern coasts of Cyprus and of the Karpasia peninsula.
The Loggerhead Sea Turtle also lays eggs on the Lara/Toxeftra coastal region,
but its main breeding sites are at the Polis/ Limni area of Chrysochou Bay.
Both Turtles breed every 2 to 5 year, between
May and August. They lay their eggs at a depth between 50 and 80 centimetres in
the sand of the beach, covering them well before returning to the sea. The eggs
hatch after about 7 weeks, and the young turtles emerge from their nests during
the night, heading immediately to the sea in order avoid predators and the heat
of the day.
Because sea turtles use both marine and
terrestrial habitats during their life cycles, the affects of climate change
are likely to have a devastating impact on these endangered species. A rise in
the sea level will impact sea turtle nesting beaches. Sea turtles return to to
nest at the same site where they hatched, decades later. The Loggerhead Sea
Turtle reaches sexual maturity at the age of 15 to 20 years old, while the
Green Turtle at the age 25 to 30 years old. With melting polar ice caps and
rising sea levels, these beaches are beginning to disappear. Higher temperature
of the sand on the beaches where turtles lay eggs will also have a negative
impact on their survival. The temperature of the sand determines the gender of
the hatched turtles, with eggs on the warmer parts of the nest hatching into
female turtles while eggs in the cooler parts of the nest become males. The
rise of the temperature of the beaches will lead to more female than male
hatchlings, thus significantly threatening genetic diversity. The rise in sea
temperatures is also expected to negatively impact food resources for sea
turtles, as also for virtually all marine species.
By protecting the
environment we will allow the turtles to continue reproduction in our beaches
as they have been doing for thousands of years. This will continue to be seen
by the children’s of our children and all the next generations.
Το Arte είναι Γερμανογαλλικός τηλεοπτικός σταθμός με έδρα το Στρασβούργο. Ιδρύθηκε μετά από σύμβαση των δυο κρατών το1992. Το πρόγραμμά του θεωρείται υψηλού επιπέδου και τα θέματά του είναι πολιτικά και πολιτιστικά. Στόχος του είναι η προβολή Ευρωπαϊκών παραγωγών σε κινηματογράφο, ντοκιμαντέρ και σχόλιο., έχει μεγάλη επιρροή στη δημόσια γνώμη στις δυο χώρες.
Εκπέμπει και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, στα Γαλλικά και στα Γερμανικά.Από τη Βικιπαίδεια
Arte (Association relative à la télévision européenne) is a Franco-German TV network, a European channel, that promotes programming in the areas of culture and the arts. It is made up of three separate companies: the Strasbourg-based European Economic Interest Grouping, Arte GEIE, plus two member companies acting as editorial and programme production centres, Arte France in Paris (France) and Arte Deutschland in Baden-Baden (Germany). As an international joint venture (an EEIG), its programmes cater technically to audiences from both France and Germany. This implies double-titling, opposite-language subtitling,dubbing, hosts who speak both languages alternately, and two separate audio tracks (through DVB-T, satellite television and digital cable).
Three-quarters of ARTE's programming are provided in equal proportion by the two member companies Arte France and Arte Deutschland while the remainder is being provided by Arte GEIE and the channel's European partners.
Arte France was formerly known as La Sept (La Société d'édition des programmes de télévision, but also a play on words, given that the name means the seventh (network) and La Sept existed while the fifth network was still La Cinq; it made satellite television programs at the time) and by ARTE Deutschland GmbH, a subsidiary of the two main public German TV networks ARD and ZDF.
Arte has also a radio web site, called Arte Radio.From Wikipedia, the free encyclopedia
Είδος Προτεραιότητας Αυστηρή προστασία από Ευρωπαϊκή Οδηγία 92/43/ΕΚ Αυστηρή προστασία από τον Κυπριακό Νόμο 153(Ι)2003 Έχει κηρυχτεί ως «Κινδυνεύον» από την IUCN
The green sea turtle (Chelonia mydas), also known as the green turtle, black (sea) turtle, or Pacific green turtle, is a large sea turtleof the family Cheloniidae. It is the only species in the genusChelonia. Its range extends throughout tropical and subtropical seas around the world, with two distinct populations in the Atlantic and Pacific Oceans. The common name comes from the usually green fat found beneath its carapace.
This sea turtle's dorsoventrally flattened body is covered by a large, teardrop-shaped carapace; it has a pair of large, paddle-like flippers. It is usually lightly colored, although in the eastern Pacific populations parts of the carapace can be almost black. Unlike other members of its family, such as the hawksbill sea turtle, C. mydas is mostly herbivorous. The adults usually inhabit shallow lagoons, feeding mostly on various species of seagrasses.. Like other sea turtles, green sea turtles migrate long distances between feeding grounds and hatching beaches. Many islands worldwide are known as Turtle Island due to green sea turtles nesting on their beaches. Females crawl out on beaches, dig nests and lay eggs during the night. Later, hatchlings emerge and scramble into the water. Those that reach maturity may live to eighty years in the wild. C. mydas is listed as endangered by the IUCN and CITES and is protected from exploitation in most countries. It is illegal to collect, harm or kill them. In addition, many countries have laws and ordinances to protect nesting areas. However, turtles are still in danger due to human activity. In some countries, turtles and their eggs are hunted for food. Pollution indirectly harms turtles at both population and individual scales. Many turtles die caught in fishing nets. Also, real estate development often causes habitat loss by eliminating nesting beaches.
Adult green sea turtles mostly eat marine plant life such as kelp and algae, while juveniles have a more carnivorous diet.. Its appearance is that of a typical sea turtle. C. mydas has a dorsoventrally flattened body, a beaked head at the end of a short neck, and paddle-like arms well-adapted for swimming. Adult green turtles grow to 1.5 metres (5 ft) long. The average weight of mature individuals is 68–190 kg (150–419 lb) and the average carapace length is 78–112 cm (31–44 in). Exceptional specimens can weigh 315 kg (694 lb) or even more, with the largest known C. mydas having weighed 395 kg (871 lb) and measured 153 cm (60 in) in carapace length.
Anatomically, a few characteristics distinguish the green turtle from the other members of its family. Unlike the closely related hawksbill turtle, the green turtle's snout is very short and its beak is unhooked. The sheath of the turtle's upper jaw possesses a denticulated edge, while its lower jaw has stronger, serrated, more defined denticulation. The dorsal surface of the turtle's head has a single pair of prefrontal scales. Its carapace is composed of five central scutes flanked by four pairs of lateral scutes. Underneath, the green turtle has four pairs of inframarginal scutes covering the area between the turtle's plastron and its shell. Mature C. mydas front appendages have only a single claw (as opposed to the hawksbill's two), although a second claw is sometimes prominent in young specimens.
The carapace of the turtle has various color patterns that change over time. Hatchlings of Chelonia mydas, like those of other marine turtles, have mostly black carapaces and light-colored plastrons. Carapaces of juveniles turn dark brown to olive, while those of mature adults are either entirely brown, spotted or marbled with variegated rays. Underneath, the turtle's plastron is hued yellow. C. mydas limbs are dark-colored and lined with yellow, and are usually marked with a large dark brown spot in the center of each appendage. The range of the green sea turtle extends throughout tropical and subtropical oceans worldwide. There are two major subpopulations, the Atlantic and the eastern Pacific subpopulations. Each population is genetically distinct, with their own set of nesting and feeding grounds within the population's known range. Sea turtles spend almost all their lives submerged, but must breathe air for the oxygen needed to meet the demands of vigorous activity. With a single explosive exhalation and rapid inhalation, sea turtles can quickly replace the air in their lungs. The lungs permit a rapid exchange of oxygen and prevent gases from being trapped during deep dives. Sea turtle blood can deliver oxygen efficiently to body tissues even at the pressures encountered during diving. During routine activity, green and loggerhead turtles dive for about four to five minutes, and surface to breathe for one to three seconds.. Turtles can rest or sleep underwater for several hours at a time, but submergence time is much shorter while diving for food or to escape predators. Breath-holding ability is affected by activity and stress, which is why turtles quickly drown in shrimp trawlers and other fishing gear.From Wikipedia, the free encyclopedia
Photos Lara 20/8/2015 by George Konstantinou Underwater photos Akrotiri by Kostas Aristeidou
Underwater photos 28.10.2016 by Costas Constantinou
Αυτό ανέφερε στο Riknews ο πρόεδρος του Συνδέσμου Προστασίας Φυσικής Κληρονομιάς και Βιοποικιλότητας Κύπρου Γιώργος Κωνσταντίνου, ο οποίος βρέθηκε αντιμέτωπος με το τραγικό αυτό θέαμα όταν πήγε στην παραλία της Λάρας για να κινηματογραφήσει τις χελώνες. 
Αυτό, σύμφωνα με τον κ. Κωνσταντίνου δεν εμποδίζει τις αλεπούδες οι οποίες σκάφτουν γύρω από αυτό και βρίσκουν τα αυγά και τα μικρά χελωνάκια και τα τρώνε.
Ο κ. Κωνσταντίνου αναφέρθηκε ακόμα και στους άλλους εχθρούς της θαλάσσιας χελώνας η οποία βρίσκεται υπό εξαφάνιση.
