See also
Below in English
Κείμενο και φωτογραφίες: Γιώργος Κωνσταντίνου – Γέρι, 15/8/2006.
Περιγραφή και αναγνώριση
Το Earias insulana (Boisduval, 1833), γνωστό κυρίως ως Egyptian Bollworm και επίσης ως Spiny Bollworm, Egyptian Stemborer, Cotton Spotted Bollworm και Insular Bollworm, είναι νυχτοπεταλούδα της οικογένειας Nolidae, υποοικογένειας Chloephorinae και φυλής Eariadini. Το άνοιγμα των πτερύγων είναι συνήθως περίπου 19–25 mm.
Το είδος παρουσιάζει αξιοσημείωτη χρωματική και εποχική μεταβλητότητα. Τα ενήλικα μπορεί να έχουν χαρακτηριστικά πράσινα πρόσθια φτερά, αλλά εμφανίζονται επίσης κιτρινωπές έως καστανές μορφές. Η μεταβλητότητα αυτή σχετίζεται με τις περιβαλλοντικές συνθήκες και μπορεί να δυσκολέψει την αναγνώριση. Το E. insulana μπορεί επίσης να συγχέεται με άλλα είδη του γένους Earias, ιδιαίτερα με το Earias clorana.
Η ώριμη προνύμφη φτάνει περίπου τα 13–18 mm. Το σώμα φέρει χαρακτηριστικές σαρκώδεις προεξοχές, στοιχείο που συνδέεται και με την αγγλική ονομασία Spiny Bollworm.
Εξάπλωση
Το Earias insulana έχει πολύ ευρεία εξάπλωση σε θερμές περιοχές της Αφρικής, της Μεσογείου, της Μέσης Ανατολής και της Ασίας. Έχει καταγραφεί σε μεγάλο μέρος της Αφρικής, στη νότια Ευρώπη, τη βόρεια Αφρική, τη Μέση Ανατολή και ανατολικότερα σε πολλές περιοχές της Ασίας. Σε ψυχρότερες περιοχές της Ευρώπης εμφανίζεται μόνο ως σπάνιος μετανάστης ή περιστασιακή εισαγωγή.
Παρουσία και καθεστώς στην Κύπρο
Το Earias insulana είναι εγκατεστημένο στην Κύπρο και έχει μακρά ιστορία καταγραφών στο νησί. Η κυπριακή βάση RIS-ky το κατατάσσει ως ξενικό, εγκατεστημένο είδος (established alien) και αναφέρει ως έτος πρώτης ανίχνευσης το 1909. Η παρουσία του στην Κύπρο είναι συνεπώς γνωστή για περισσότερο από έναν αιώνα.
Η σχέση του είδους με την κυπριακή γεωργία είναι ιδιαίτερα καλά τεκμηριωμένη. Παλαιότερες γεωργικές πηγές της Κύπρου το αναφέρουν ως επιβλαβές έντομο, ενώ υπάρχουν αρχειακές αναφορές της αποικιακής γεωργικής διοίκησης ειδικά για τα cotton bollworms και το Earias insulana.
Στη φωτογραφική καταγραφή του Γιώργου Κωνσταντίνου, το είδος φωτογραφήθηκε στο Γέρι στις 15 Αυγούστου 2006.
Βιότοπος και οικολογία
Το Earias insulana είναι θερμόφιλο είδος που συνδέεται ιδιαίτερα με καλλιεργούμενες εκτάσεις, γεωργικά τοπία, κήπους και άλλες θερμές περιοχές όπου αναπτύσσονται τα φυτά-ξενιστές του. Στην περιοχή της Μεσογείου οι πληθυσμοί του μπορούν να ολοκληρώνουν διαδοχικές γενεές κατά τη θερμή περίοδο.
Η βιολογία του είναι στενά συνδεδεμένη κυρίως με φυτά της οικογένειας Malvaceae, αλλά έχουν δημοσιευθεί ξενιστές και από άλλες οικογένειες, μεταξύ των οποίων οι Fabaceae, Pedaliaceae, Poaceae, Rutaceae, Sapotaceae και Tamaricaceae.
Φυτά-ξενιστές
Το Earias insulana είναι πολυφάγο, αλλά οι σημαντικότεροι ξενιστές του ανήκουν στα Malvaceae. Ιδιαίτερη οικονομική σημασία έχουν το βαμβάκι (Gossypium spp.) και η μπάμια (Abelmoschus esculentus). Άλλα τεκμηριωμένα φυτά-ξενιστές περιλαμβάνουν είδη των γενών Hibiscus, Abutilon, Alcea, Althaea, Sida, Pavonia, Corchorus, Grewia, Triumfetta, Urena και άλλα. Έχουν επίσης αναφερθεί ξενιστές όπως Sesamum, Tamarix, Citrus, Ceratonia και Zea.
Στο Biodiversity of Cyprus υπάρχει ήδη ανάρτηση για τη Malva sylvestris L. – Μολόχα, είδος της οικογένειας Malvaceae. Η ευρύτερη σχέση του E. insulana με τα Malvaceae είναι ένα από τα σημαντικότερα χαρακτηριστικά της οικολογίας του.
Διατροφή και ζημιές της προνύμφης
Οι νεαρές προνύμφες προσβάλλουν τρυφερούς φυτικούς ιστούς, οφθαλμούς και αναπτυσσόμενους βλαστούς. Στο βαμβάκι μπορούν να εισχωρούν στον ακραίο οφθαλμό ή στον νεαρό βλαστό και να ανοίγουν στοές προς τα κάτω. Η καταστροφή του αναπτυσσόμενου ιστού προκαλεί μάρανση και νέκρωση της κορυφής. Όταν σχηματίζονται άνθη και κάψες, οι προνύμφες μπορούν να μετακινηθούν σε αυτά και να προκαλέσουν σοβαρότερη οικονομική ζημιά.
Οι προσβεβλημένες κάψες βαμβακιού μπορεί να καφετιάσουν και να πέσουν, ενώ οι οπές που δημιουργούν οι προνύμφες μπορούν να ευνοήσουν δευτερογενείς μολύνσεις από μικροοργανισμούς. Στην μπάμια οι προνύμφες προσβάλλουν τους καρπούς και μπορούν να μειώσουν σημαντικά την εμπορική παραγωγή.
Ιστορική οικονομική σημασία στην Κύπρο
Η οικονομική σημασία του Earias insulana στην Κύπρο είναι ιδιαίτερα καλά τεκμηριωμένη. Ο H. M. Morris το περιέλαβε το 1937 στα επιβλαβή έντομα της Κύπρου, ενώ ο G. P. Georghiou το 1977 κατέγραψε εκτροφές από κάψες βαμβακιού, μπάμια και Cannabis sp.
Ιδιαίτερα σημαντική είναι η επιστημονική εργασία των Melifronides, Zyngas και Markoullis για την καταπολέμηση του είδους στην Κύπρο. Οι συγγραφείς ανέφεραν ότι οι ζημιές από τις προνύμφες του E. insulana είχαν μεγάλη οικονομική σημασία για τους παραγωγούς μπάμιας στις περιοχές Κίτι–Περβόλια, στη νοτιοανατολική ακτή της Κύπρου κοντά στη Λάρνακα. Οι σχετικές δοκιμές πραγματοποιήθηκαν κατά τα έτη 1972, 1973, 1976 και 1977.
Κύκλος ζωής
Ο κύκλος ζωής περιλαμβάνει τα στάδια αυγού, προνύμφης, νύμφης και ενήλικου. Τα αυγά εναποτίθενται πάνω στα κατάλληλα φυτικά όργανα και μετά την εκκόλαψη οι προνύμφες αρχίζουν να τρέφονται στους τρυφερούς ιστούς, στους βλαστούς, στα άνθη ή στους καρπούς του ξενιστή.
Όταν η προνύμφη ολοκληρώσει την ανάπτυξή της, κατασκευάζει χαρακτηριστικό πυκνό, πιληματοειδές κουκούλι. Η νύμφωση μπορεί να πραγματοποιηθεί πάνω σε ξερά φύλλα του φυτού-ξενιστή ή σε φυτικά υπολείμματα στο έδαφος. Υπό κατάλληλες θερμοκρασίες το νυμφικό στάδιο μπορεί να διαρκέσει περίπου 9–15 ημέρες, ενώ σε χαμηλότερες θερμοκρασίες η ανάπτυξη μπορεί να επιβραδυνθεί σημαντικά.
Η θερμοκρασία επηρεάζει έντονα την ταχύτητα ανάπτυξης και τον αριθμό των γενεών. Μελέτες σε θερμές περιοχές έχουν καταγράψει πολλές γενεές μέσα στην ίδια καλλιεργητική περίοδο· πρόσφατη έρευνα στην Αίγυπτο κατέγραψε τέσσερις εποχικές γενεές επιπλέον της γενεάς διαχείμασης σε καλλιέργειες βαμβακιού.
Εποχικός πολυμορφισμός
Ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό του Earias insulana είναι ο έντονος εποχικός πολυμορφισμός των ενηλίκων. Η εμφάνιση μπορεί να μεταβάλλεται ανάλογα με τη θερμοκρασία και την εποχή. Έχουν περιγραφεί πράσινες μορφές κατά τη θερμή περίοδο και περισσότερο κιτρινωπές ή καστανές μορφές αργότερα μέσα στο έτος. Αυτή η μεταβλητότητα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη κατά την αναγνώριση του είδους.
Γεωργική σημασία και διαχείριση
Το Earias insulana θεωρείται σημαντικός εχθρός κυρίως του βαμβακιού και της μπάμιας σε περιοχές όπου οι κλιματικές συνθήκες επιτρέπουν την ανάπτυξη υψηλών πληθυσμών. Η ζημιά είναι ιδιαίτερα σοβαρή όταν οι προνύμφες εισχωρούν μέσα σε βλαστούς, άνθη και καρπούς, επειδή προστατεύονται από το εξωτερικό περιβάλλον και είναι δυσκολότερο να αντιμετωπιστούν.
Η σύγχρονη αντιμετώπιση γεωργικών εχθρών βασίζεται στην ολοκληρωμένη φυτοπροστασία, με παρακολούθηση των πληθυσμών και συνδυασμό κατάλληλων καλλιεργητικών, βιολογικών και, όταν είναι αναγκαίο και εγκεκριμένο, χημικών μέτρων. Η EPPO αναγνωρίζει το E. insulana ως σημαντικό φυτοφάγο είδος, αλλά δεν το κατατάσσει ως οργανισμό καραντίνας για την Ευρώπη στις συνθήκες που εξετάστηκαν στην αντίστοιχη Pest Risk Analysis.
Ταξινομική ιστορία
Το είδος περιγράφηκε από τον Jean Baptiste Boisduval το 1833 ως Tortrix insulana. Η πρωτότυπη περιγραφή δημοσιεύθηκε στη Faune entomologique de Madagascar, Bourbon et Maurice. Lépidoptères, στη σελίδα 121 και στην πλάκα 16, εικόνα 9. Επειδή το είδος μεταφέρθηκε αργότερα από το γένος Tortrix στο Earias, η συγγραφική αναφορά γράφεται σωστά μέσα σε παρενθέσεις: Earias insulana (Boisduval, 1833).
Στη βιβλιογραφία έχουν χρησιμοποιηθεί αρκετά συνώνυμα, μεταξύ των οποίων Earias siliquana Herrich-Schäffer, 1851, Earias smaragdinana Zeller, 1852, Earias frondosana Walker, 1863, Acontia xanthophila Walker, 1863, Earias simillima Walker, 1866, Earias anthophilana Snellen, 1879 και Earias tristrigosa Butler, 1881.
Κατάσταση διατήρησης
Σε ευρωπαϊκή αξιολόγηση που χρησιμοποιείται στον ενημερωμένο κυπριακό κατάλογο, το Earias insulana καταγράφεται ως LC – Least Concern (Μειωμένου Ενδιαφέροντος) τόσο για την Ευρώπη όσο και για την ΕΕ των 27. Η κατηγορία αυτή αφορά τον κίνδυνο εξαφάνισης και δεν αναιρεί το γεγονός ότι το είδος μπορεί να αποτελεί σημαντικό γεωργικό εχθρό.
Ταξινομία
Βασίλειο: Animalia
Φύλο: Arthropoda
Κλάση: Insecta
Τάξη: Lepidoptera
Υπεροικογένεια: Noctuoidea
Οικογένεια: Nolidae
Υποοικογένεια: Chloephorinae
Φυλή: Eariadini
Γένος: Earias Hübner, [1825]
Είδος: Earias insulana (Boisduval, 1833)
Αρχικός συνδυασμός: Tortrix insulana Boisduval, 1833
Αποδεκτή αγγλική κοινή ονομασία: Egyptian Bollworm
Άλλες τεκμηριωμένες αγγλικές ονομασίες: Spiny Bollworm, Egyptian Stemborer, Cotton Spotted Bollworm, Insular Bollworm
Καθεστώς στην Κύπρο: Ξενικό, εγκατεστημένο
Πρώτη καταγραφή στην Κύπρο: 1909
Κύριοι ξενιστές: βαμβάκι (Gossypium spp.), μπάμια (Abelmoschus esculentus) και άλλα Malvaceae· έχουν επίσης καταγραφεί ξενιστές από Fabaceae, Pedaliaceae, Poaceae, Rutaceae, Sapotaceae και Tamaricaceae
IUCN Ευρώπη: LC – Least Concern
IUCN EU27: LC – Least Concern
Φωτογράφος: Γιώργος Κωνσταντίνου
Τοποθεσία φωτογραφιών: Γέρι, Κύπρος
Ημερομηνία φωτογραφιών: 15/8/2006
Πηγές
Biodiversity of Cyprus – Earias insulana (Boisduval, 1833) – αρχική φωτογραφική καταγραφή, Γέρι 15/8/2006
RIS-ky – Earias insulana – καθεστώς, πρώτη καταγραφή και ιστορικά στοιχεία για την Κύπρο
EPPO Global Database – Earias insulana
EPPO / Julius Kühn-Institut – Express Pest Risk Analysis for Earias insulana
Melifronides, Zyngas & Markoullis – Control of the Spiny Bollworm, Earias insulana, in Cyprus – EPPO Bulletin
AfroMoths – Earias insulana (Boisduval, 1833)
Biodiversity Heritage Library – Boisduval 1833, πρωτότυπη περιγραφή
Biodiversity of Cyprus – Οικογένεια Fabaceae στην Κύπρο – Fabaceae Family in Cyprus
Biodiversity of Cyprus – Malva sylvestris L. – Μολόχα – Cyprus
Alien species – Egyptian Bollworm – Earias insulana (Boisduval, 1833) – Cyprus
TEXT AND PHOTOS: GEORGE KONSTANTINOU – Geri, 15/8/2006.
Description and identification
Earias insulana (Boisduval, 1833), principally known as the Egyptian Bollworm and also as the Spiny Bollworm, Egyptian Stemborer, Cotton Spotted Bollworm and Insular Bollworm, is a moth of the family Nolidae, subfamily Chloephorinae and tribe Eariadini. The wingspan is generally about 19–25 mm.
The species shows considerable colour and seasonal variation. Adults may have characteristic green forewings, but yellowish to brown forms also occur. This variation is influenced by environmental conditions and can make identification more difficult. E. insulana may also be confused with other members of the genus Earias, particularly Earias clorana.
The fully grown larva reaches approximately 13–18 mm. Its body bears characteristic fleshy projections, a feature reflected in the common name Spiny Bollworm.
Distribution
Earias insulana has a very broad distribution across warm parts of Africa, the Mediterranean, the Middle East and Asia. It occurs through much of Africa, southern Europe, North Africa and the Middle East and extends eastwards through large parts of Asia. In colder European regions it occurs only as a rare migrant or occasional introduction.
Presence and status in Cyprus
Earias insulana is established in Cyprus and has a long history of records on the island. The Cyprus RIS-ky database classifies it as an established alien species and gives 1909 as its first detection year. Its presence in Cyprus has therefore been documented for more than a century.
Its association with Cypriot agriculture is particularly well documented. Historical agricultural literature from Cyprus lists it among injurious insects, while archival records of the colonial agricultural administration specifically concern cotton bollworms including Earias insulana.
In George Konstantinou's photographic record, the species was photographed at Geri on 15 August 2006.
Habitat and ecology
Earias insulana is a thermophilous species associated especially with cultivated areas, agricultural landscapes, gardens and other warm habitats supporting its host plants. In Mediterranean climates, populations can complete successive generations during the warm part of the year.
Its biology is particularly associated with plants of the family Malvaceae, although published hosts also belong to several other families, including Fabaceae, Pedaliaceae, Poaceae, Rutaceae, Sapotaceae and Tamaricaceae.
Host plants
Earias insulana is polyphagous, but its most important hosts belong to Malvaceae. Cotton (Gossypium spp.) and okra (Abelmoschus esculentus) are of particular economic importance. Other documented host genera include Hibiscus, Abutilon, Alcea, Althaea, Sida, Pavonia, Corchorus, Grewia, Triumfetta, Urena and others. Hosts from other groups include Sesamum, Tamarix, Citrus, Ceratonia and Zea.
Biodiversity of Cyprus already contains a post on Malva sylvestris L. – Common Mallow – Μολόχα, a member of Malvaceae. The broader association of E. insulana with Malvaceae is one of the central features of its ecology.
Larval feeding and damage
Young larvae attack tender plant tissues, buds and developing shoots. In cotton, they can enter the terminal bud or young shoot and tunnel downwards. Destruction of the growing tissues results in wilting and death of the shoot apex. When flowers and bolls develop, larvae can move into these structures and cause more serious economic damage.
Infested cotton bolls may turn brown and fall, while feeding holes can facilitate secondary microbial infection. On okra, larvae attack the fruits and can significantly reduce marketable production.
Historical economic importance in Cyprus
The economic importance of Earias insulana in Cyprus is particularly well documented. H. M. Morris included it among the injurious insects of Cyprus in 1937, while G. P. Georghiou in 1977 recorded it reared from cotton bolls, okra and Cannabis sp.
Of particular importance is the scientific study by Melifronides, Zyngas and Markoullis on the control of E. insulana in Cyprus. The authors reported economically important larval damage to okra crops in the Kiti–Pervolia area on the southeastern coast of Cyprus near Larnaca. Trials were conducted in 1972, 1973, 1976 and 1977.
Life cycle
The life cycle consists of egg, larva, pupa and adult. Eggs are deposited on suitable parts of host plants, and after hatching the larvae begin feeding on tender tissues, shoots, flowers or fruits.
When fully grown, the larva constructs a characteristic dense, felt-like cocoon. Pupation may take place on dry leaves of the host plant or among plant debris on the ground. Under suitable temperatures the pupal stage can last approximately 9–15 days, while cooler conditions can considerably delay development.
Temperature strongly affects development and the number of annual generations. Studies in warm regions have documented several generations during a single growing season; recent research in Egypt recorded four seasonal generations in addition to an overwintering generation in cotton fields.
Seasonal polymorphism
A particularly interesting characteristic of Earias insulana is the strong seasonal polymorphism shown by adults. Their appearance may vary according to temperature and season. Green forms have been described during warmer periods, while more yellowish or brownish forms occur later in the year. This variation should be taken into account during identification.
Agricultural importance and management
Earias insulana is an important pest principally of cotton and okra in regions where climatic conditions allow large populations to develop. Damage is particularly significant when larvae bore into shoots, flowers and fruits, where they are protected from the external environment and become more difficult to manage.
Modern pest management is based on integrated pest management, combining population monitoring with appropriate cultural, biological and, where necessary and legally authorised, chemical measures. EPPO recognises E. insulana as an important phytophagous species, although the relevant Pest Risk Analysis does not classify it as a quarantine pest under the European conditions assessed.
Taxonomic history
The species was described by Jean Baptiste Boisduval in 1833 as Tortrix insulana. The original description was published in Faune entomologique de Madagascar, Bourbon et Maurice. Lépidoptères, on page 121 and plate 16, figure 9. Because the species was subsequently transferred from Tortrix to Earias, the authorship is correctly placed in parentheses: Earias insulana (Boisduval, 1833).
Published synonyms include Earias siliquana Herrich-Schäffer, 1851, Earias smaragdinana Zeller, 1852, Earias frondosana Walker, 1863, Acontia xanthophila Walker, 1863, Earias simillima Walker, 1866, Earias anthophilana Snellen, 1879 and Earias tristrigosa Butler, 1881.
Conservation status
In the European assessment used in the updated Cyprus moth checklist, Earias insulana is recorded as LC – Least Concern for both Europe and the EU27. This category concerns extinction risk and does not conflict with the species being an economically important agricultural pest.
Taxonomy
Kingdom: Animalia
Phylum: Arthropoda
Class: Insecta
Order: Lepidoptera
Superfamily: Noctuoidea
Family: Nolidae
Subfamily: Chloephorinae
Tribe: Eariadini
Genus: Earias Hübner, [1825]
Species: Earias insulana (Boisduval, 1833)
Original combination: Tortrix insulana Boisduval, 1833
Accepted English common name: Egyptian Bollworm
Other documented English common names: Spiny Bollworm, Egyptian Stemborer, Cotton Spotted Bollworm, Insular Bollworm
Status in Cyprus: Alien, established
First detection in Cyprus: 1909
Principal hosts: cotton (Gossypium spp.), okra (Abelmoschus esculentus) and other Malvaceae; hosts have also been recorded from Fabaceae, Pedaliaceae, Poaceae, Rutaceae, Sapotaceae and Tamaricaceae
IUCN Europe: LC – Least Concern
IUCN EU27: LC – Least Concern
Photographer: George Konstantinou
Photo location: Geri, Cyprus
Photo date: 15/8/2006
Sources
Biodiversity of Cyprus – Earias insulana (Boisduval, 1833) – original photographic record, Geri 15/8/2006
RIS-ky – Earias insulana – Cyprus status, first detection and historical records
EPPO Global Database – Earias insulana
EPPO / Julius Kühn-Institut – Express Pest Risk Analysis for Earias insulana
Melifronides, Zyngas & Markoullis – Control of the Spiny Bollworm, Earias insulana, in Cyprus – EPPO Bulletin
AfroMoths – Earias insulana (Boisduval, 1833)
Biodiversity Heritage Library – Boisduval 1833, original description
Biodiversity of Cyprus – Fabaceae Family in Cyprus
Biodiversity of Cyprus – Malva sylvestris L. – Common Mallow – Cyprus
