Translate

Sunday, 10 September 2023

Typha domingensis Pers. - Τύφα η δομινικανή, ψαθίν, Bλούι, Βλούιν ή Φλούδιν - Cyprus

See also

All about Cyprus - Όλα για την Κύπρο

Family:Typhaceae

Υδρόφιλο φυτό που τα φύλλα του χρησιμοποιούνταν παλαιότερα στην Κύπρο για την κατασκευή ψαθιών, καλαθιών και δέσιμο καρεκλών.

Typha domingensis, known commonly as southern cattailor cumbungi, is a perennial herbaceous plant of the genus Typha.

It is found throughout temperate and tropical regions worldwide. It is sometimes found as a subdominant associate in mangrove ecosystems such as the Petenes mangroves ecoregion of Yucatán

In the Mesopotamian Marshes of southern Iraq, Khirret is a dessert made from the pollen of this plant. In Turkish folk medicine the female inflorescences of this plant and other Typha are used externally to treat wounds such as burns. Extracts of T. domingensis have been demonstrated to have wound healing properties in rat models.

Water extracts of the fruit, female flower and male flower of Typha domingensis exhibit iron chelating activity as well as superoxide and nitric oxide scavenging activities. By contrast, only the fruit and female flower extracts were found to have alpha-glucosidase inhibitory activity. A partially purified, proanthocyanidin-rich butanol fraction of the fruit was shown to be a competitive inhibitor of alpha-glucosidase, which also had concurrent antioxidant activity.

Recently it was found that Typha domingensis is very effective at reducing bacterial contamination of water for agricultural use. This plant helps to reduce, up to 98 percent, pollution by enterobacteria (usually found in the intestines of mammals) involved in the development of disease. From Wikipedia, the free encyclopedia

Photos by George Konstantinou 



Το Φράγμα Καλαβασού - The Kalavasos Dam - Cyprus

See also


Η Τεχνητή Λίμνη Καλαβασού είναι τεχνητή λίμνη στα όρια των επαρχιών Λάρνακας και Λεμεσού στην Κύπρο.

Το μεγαλύτερο μέρος της λίμνης βρίσκεται στις κοινότητες Ορά και Βάσα Κελλακίου, ενώ ένα μικρό μέρος της βρίσκεται εντός των διοικητικών ορίων της κοινότητας Ασγάτας.

Για τη δημιουργία της τεχνητής λίμνης κατασκευάστηκε φράγμα. Η κατασκευή του ξεκίνησε το 1983 και ολοκληρώθηκε το 1985. Το φράγμα είναι λιθόρριπτο.

Η Τεχνητή Λίμνη Καλαβασού έχει χωρητικότητα 17 εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού όντας η πέμπτη μεγαλύτερη τεχνητή λίμνη στην Κύπρο.[4] Το νερό που συγκεντρώνεται στη λίμνη προέρχεται από τον ποταμό Βασιλικό.

Η Τεχνητή Λίμνη Καλαβασού αποτελεί μέρος του Σχεδίου Νότιου Αγωγού. Επιπλέον, αποτελεί μέρος του Σχεδίου Βασιλικού-Πεντάσχοινου.

Η Τεχνητή Λίμνη Καλαβασού υπερχείλισε τέσσερις φορές από την ημέρα κατασκευής της έως σήμερα:

2004

19 Απριλίου 2012

22 Μαρτίου 2019

7 Ιανουαρίου 2020

Η Τεχνητή Λίμνη Καλαβασού εμπλουτίζεται με διάφορα είδη ψαριών και επιτρέπεται το ερασιτεχνικό ψάρεμα. Στην Τεχνητή Λίμνη Καλαβασού υπάρχουν τα εξής είδη ψαριών: λαβράκι, κυπρίνος, κουνουπιέρης, γατόψαρο, ηλιόψαρο, κοκκινοφτέρα, λουτσιοπέρκα, τιλάπια. Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Photos 3/6/2013 by George Konstantinou 

Photos 21/4/2010 by George Konstantinou 




Η Δεσποτική Λίμνη στο Ακρωτήρι, Λεμεσός - Bishop's pool in Akrotiri, Limassol - Cyprus

See also


Η αλυκή Ακρωτηρίου ο μεγαλύτερος υδροβιότοπος της Κύπρου - Limassol Salt Lake - Του Γιώργου Κωνσταντίνου - Εφημερίδα πολίτης 25/10/2020

Η Δεσποτική Λίμνη LIM055 βρίσκεται εντός των διοικητικών ορίων του Ακρωτηρίου, σε απόσταση 2.85km ανατολικά από το κέντρο του. Πρόκειται για τεχνητό λιμνίο που κατασκευάστηκε για εμπλουτιστικούς και αρδευτικούς σκοπούς. Βρίσκεται εντός του αγροκτήματος Αγίου Νικολάου και ανήκει στη Μητρόπολη Λεμεσού. Ο υδροφορέας Ακρωτηρίου είναι ο τρίτος σε δυναμικότητα υδροφορέας της Κύπρου. Η κατασκευή του Υδατοφράκτη Κούρη (LIM034), ανάντη του υδροφορέα αποστέρησε το μεγαλύτερο μέρος του εμπλουτισμού του υδροφορέα, με αποτέλεσμα να καταστεί αναγκαίος ο τεχνητός εμπλουτισμός του. Στις περιοχές του υδροφορέα που βρίσκονται μακριά από την κοίτη του ποταμού, ο υδροφορέας εμπλουτίζεται με διοχέτευση νερού σε εξωποτάμιες εμπλουτιστικές δεξαμενές. Μια από αυτές είναι και η Δεσποτική Λίμνη η οποία κατασκευάστηκε και διαχειρίζεται από τα αγρόκτημα. Το νερό εμπλουτισμού διατίθεται στη δεξαμενή μέσω κλειστών αγωγών από το φράγματα Κούρη (1). Η Δεσποτική λίμνη, δημιουργήθηκε το 1960 για σκοπούς άρδευσης των γύρω καλλιεργειών. Την τελική της μορφή, όπως την βλέπει κανείς σήμερα, την πήρε περίπου το 1998. Η Δεσποτική λίμνη, αποτελεί ένα πολύ σημαντικό χώρο, με αξιόλογες παρόχθιες διαπλάσεις , για τα μεταναστευτικά αλλά και για τα αρπακτικά πουλιά της περιοχής. Έχουν καταγραφεί μέχρι σήμερα 50 είδη πουλιών, εκ των οποίων το 1 είναι ενδημικό, τα 6 φωλιάζουν στην λίμνη και τα υπόλοιπα 43 είναι αποδημητικά . Από το σύνολο αυτών, αρκετά είναι προστατευόμενα και παρουσιάζονται στο παράρτημα Ι της Ευρωπαϊκής Οδηγίας για την προστασία της πτηνοπανίδας. Στην ευρύτερη περιοχή της λίμνης, έχουν καταγραφεί 156 είδη πτηνών, εκ των οποίων 3 είναι ενδημικά, 17 φωλιάζουν μόνιμα εδώ, 139 είναι αποδημητικά, ενώ από το σύνολο αυτών 32 είναι προστατευόμενα βάση της Ευρωπαϊκής Οδηγίας για τα πουλιά (2). Η λίμνη βρίσκεται σε Μόνιμα Απαγορευμένη Περιοχή Κυνηγιού (3), και στη Σημαντική Περιοχή για τα Πουλιά «Χερσόνησος Ακρωτηρίου – Γκρεμοί Επισκοπής» (4). Επίσης πλησίον του υγρότοπου βρίσκονται τα κατάλοιπα αρχαϊκού ιερού στη τοποθεσία "Άνθρωπος" που συγκαταλέγεται στον πίνακα Β’ των Αρχαίων Μνημείου του Τμήματος Αρχαιοτήτων (5). Περίοδος αναφοράς πρωτογενών δεδομένων:03/15 Απογραφείς: Α. Αναστάση, Α. Παπαθεοδούλου, Λ. Σεργίδης (1) Κωνσταντίνου Κ., Γεωργίου Α. (χωρίς ημερομηνία): Εφαρμογές τεχνητού εμπλουτισμού στην Κύπρο – Προβληματα. (2) http://kykpee.org/?page_id=748 (Πρόσβαση 08/15). (3) Δεδομένα Υπηρεσίας Θήρας και Πανίδας (Πρόσβαση 06/2015). (4) Hellicar M., Anastasi V., Beton D., Snape R. (2014). Important Bird Areas of Cyprus. Birdlife Cyprus, Nicosia, Cyprus. (5) Δεδομένα Τμήματος Αρχαιοτήτων (Πρόσβαση 06/2015). Βιβλιογραφική Παραπομπή στο Υγροτόπιο Κύπρου: Παπαθεοδούλου Α., Σεργίδης Λ., Μιχαήλ Κ., Emirzade Τ., Βίκτωρα Μ., Αναστάση Α. 2015 – (συνεχής ενημέρωση): Υγροτόπιο Κύπρου- Απογραφή των Κυπριακών Υγροτόπων. Δημοσιεύεται στο http://www.cypruswetlands.org, πρόσβαση [ημερομηνία].Απογραφικό δελτίο: cy000lim055 - ΔΕΣΠΟΤΙΚΗ ΛΙΜΝΗ. Απογραφή Υγροτόπων Κύπρου.

From https://cypruswetlands.org/admin/pdf.php?wetland_id=163&wetland_lang=el

Photos 5/9/2015 by George Konstantinou 


Friday, 8 September 2023

Η τοποθεσία Φονιάς μεταξύ Ολύμπου και Καντάρας, πάνω από τα χωριά Ακανθού και Μάντρες Αμμοχώστου - Cyprus

See also

Η ιστορία για την ονομασία της κορυφής αυτής, όπως την καταγράφει ο  Yiannis Kypri αναφέρει: "Η παράδοση φέρει την ονομασία του να προήλθε από το μια ιστορία καταδίωξης ενός μοναχού από τους σαρακηνούς. Ο μοναχός κατάφερε να σκαρφαλώσει στην κορυφή του βράχου για να γλυτώσει, σύντομα όμως οι σαρακηνοί κατάφεραν να τον πλησιάσουν. Μη έχοντας άλλη επιλογή, προσευχήθηκε στην Παναγία να τον σώσει και πήδηξε στο κενό. Κατάφερε να σωθεί προσγειωνόμενος στον απέναντι λόφο (ο οποίος έκτοτε φέρει το όνομα «καλοήριν»). Από εκεί προχώρησε μέχρι που βρήκε μια πηγή νερού, όπου και έκτισε το μοναστήρι της Παναγίας του Τοχνιού, σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς την Παναγία που τον έσωσε. 

Όσον αφορά τους σαρακηνούς, μιμήθηκαν και αυτοί τον καλόγερο, έπεσαν όμως κάτω και γκρεμοτσακίστηκαν. Γι’ αυτό και έκτοτε ο βράχος ονομάστηκε Φονιάς.

Photos 28/12/2015 by George Konstantinou 




Η κορυφογραμμή (ο Ζυός όπως λέγεται) που ενώνει τις Μάνδρες με την Ακανθού, είναι κατάσπαρτη από απόκρημνους βράχους και φαράγγια, από τον Έλυμπο στα δυτικά μέχρι την Καντάρα στα ανατολικά. Στη φωτογραφία η ανατολική πλευρά όπως φαίνεται από νότια. Ο πιο ψηλός βράχος είναι ο Φονιάς, από όπου, σύμφωνα με την παράδοση, κατακρημνίστικαν οι Σαρακηνοί που καταδίωκαν έναν καλόγερο.  στο βάθος η περιοχή της Καντάρας.  Πηγή Yiannis Kypri




Το χωριό Πεδουλάς της επαρχίας Λευκωσίας - The village of Pedoulas - Cyprus

 See also

All about Cyprus - Όλα για την Κύπρο




Pedoulas (Greek: Πεδουλάς) is a village in the Nicosia District of Cyprus, located at an altitude of 1,100 metres (3,600 ft) in the Troodos Mountains 4 km south of Moutoullas. It lies in Marathasa Valley The name is derived from the words pediada (valley) and laos (people). It is popular summer resort.

Churches

Pedoulas is known for its 12 churches, varying from a 15th-century chapel to a 1930s cathedral. The most important is the Archangelos Michael (Archangel Michael) church, which is a UNESCO World Heritage Site along with nine other Painted Churches in the Troödos Region. It is built in 1474.

Church of Holy Cross (Timios Stavros), main church of Pedoulas, was built between 1933 and 1935. Most important relic of Church of Holy Cross is a crucifix containing a piece of the Holy Cross, which was brought from Constantinople. Church replaced old timber-roofed church and keeps icons and parts of iconostasis from 16th century. On top of one hill 1986. was built 25m high Holy Cross, standing near one chapel. Not far from Holy Cross there is a monument built to honor Michalis Stivaros and all killed in the Balkan Wars. Monument is built in 2011 by Athanasios Ktorides Foundation.

Museums

Pedoulas has two museums: the Byzantine Museum, opened in 1999, and the Folklore Museum, opened in 2005. Byzantine Museum is situated near the Archangel Michael church and houses very important icons and relics from the 13th to 20th century.. From Wikipedia, the free encyclopedia

Photo by George Konstantinou


Wednesday, 6 September 2023

Η τοποθεσία Αετόκρεμμος του Ακρωτηρίου Κάβο Γάτα - The Aetokremmos location of Akrotiri Cape Gata - Cyprus

See also


Ancient Roman tombs at Akrotiri, Aetokremnos Cyprus




Βρίσκεται μέσα στην κλειστή περιοχή των αγγλικών βάσεων Ακρωτηρίου όπου δεν επιτρέπεται η ελεύθερη πρόσβαση.

Η περιοχή του Ακρωτηρίου κατοικείται από τα αρχαία χρόνια. Η τοποθεσία Αετόκρεμμος της περιοχής ήταν πρώτη τοποθεσία της Κύπρου που κατοικήθηκε από ανθρώπους κατά την προνεολιθική εποχή. Οι πρώτοι αυτοί κάτοικοι τρέφονταν από νάνους ιπποπόταμους, πυγμαίους ελέφαντες και άλλα ζώα, απολιθώματα των οποίων ανακαλύφθηκαν στην περιοχή. Η περιοχή συνέχισε να κατοικείται και στις επόμενες εποχές (ελληνιστική, ρωμαϊκή, βυζαντινή)

Στη σύγχρονη εποχή, η περιοχή του Ακρωτηρίου δόθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο το 1960 για δημιουργία στρατιωτικής βάσης (Δυτική Περιοχή Κυρίαρχων Βάσεων) στα πλαίσια των συμφωνιών Ζυρίχης-Λονδίνου, με τις οποίες η Κύπρος απέκτησε την ανεξαρτησία της. Σύμφωνα με την συμφωνία, οι κάτοικοι του χωριού Ακρωτηρίου θα αποζημιώνονταν από το Ηνωμένο Βασίλειο και θα εγκατέλειπαν το χωριό. Ωστόσο, θα είχαν το δικαίωμα να διαμένουν στην περιοχή 28 ημέρες το χρόνο, ώστε να καλλιεργούν τη γη τους. Πράγματι, οι κάτοικοι πήραν την αποζημίωση τους και έφυγαν από το χωριό. Χρησιμοποιώντας το δικαίωμα παραμονής 28 ημερών σε αυτό, επέστρεψαν αλλά δεν έφυγαν από τα σπίτια τους, παρά τις προσπάθειες του βρετανικού στρατού. Το 1995 οι Βρετανικές Βάσεις αναγνώρισαν επίσημα το χωριό.

Το Κάβο Γάτα είναι ακρωτήριο της Κύπρου, είναι το νότιο ανατολικό σύνορο του κόλπου του Ακρωτηρίου. Βρίσκεται στη χερσόνησο Ακρωτηρίου και ανήκει στη βάση Ακρωτηρίου. Είναι το νοτιοανατολικό σημείο της Ευρώπης, κείμενο 14 πρώτα λεπτά της μοίρας ή 25 χιλιόμετρα νοτιότερα από το ακρωτήριο Τρυπητή της Γαύδου.

Η ονομασία του ακρωτηρίου προέρχεται από το κοντινό μοναστήρι του Αγίου Νικολάου. Όπως αναφέρει ο Γιώργος Σεφέρης, είναι ιστορία που άκουσε από κάποιο μοναχό όταν πέρασε από εκεί το 1952: Κάποτε έπεσε ανομβρία στο νησί για πολλά χρόνια και γέμισε ο τόπος φίδια. Τότε οι μοναχοί ανέθρεψαν γάτες και κάθε μέρα το χάραμα αλλά και το βράδυ τις έστελναν έξω από το μοναστήρι να κυνηγήσουν τα φίδια. Η μάχη αυτή των φιδιών με τις γάτες κράτησε χρόνια, στο τέλος εξολόθρευσαν τα φίδια αλλά και οι ίδιες χάθηκαν αφού δεν άντεξαν το δηλητήριο. Άλλη παράδοση αναφέρει ότι τις γάτες τις έφερε η Αγία Ελένη. Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Photos  11/12/2009  by George Konstantinou








Kαταφύγιο κυνηγών / τροφοσυλλεκτών, της προνεολιθικής περιόδου, όπου ζούσαν άνθρωποι πριν από 12000 χρόνια.


Ένας από τους λίγους φάρους που διασώζονται στο νησί μας μέχρι σήμερα από την περίοδο της Αγγλοκρατίας (τέλη 19ου-αρχές 20ου αιώνα).












Η θέα από την βουνοκορφή Μούττη της Σωτήρας στον Ακάμα - The view from the mountain Moutti of Sotiras at Akamas - Cyprus

See also

Η Μούττη της Σωτήρας, βρίσκεται στην χερσόνησο του Ακάμα σε υψόμετρο 370 m

Το απομονωμένο παρθένο και άγριο τοπίο της χερσονήσου του Ακάμα με την εκπληκτική φυσική ομορφιά τα βαθιά φαράγγια και τους μεγάλους αμμώδεις κόλπους με το απέραντο γαλάζιο έχει χαρακτηριστεί πολύ εύστοχα ως ο επίγειος παράδεισος και ένα από τα τελευταία οχυρά της βιοποικιλότητας του τόπου μας. Ένα πανέμορφο φυσικό μνημείο ολόκληρης της Κύπρου το οποίο θα πρέπει να διαφυλαχτεί και να προστατευτεί σαν κόρη οφθαλμού.

                                                Photos 22/4/2012 by George Konstantinou



Η πανοραμική θέα του Ακάμα από τη Μούττη της Σωτήρας



                       Στο βάθος η παραλία Fontana Amoroza και Χαμηλή (Blue Lagoon)

          Στο βάθος η βραχονησίδα Άγιος Γεώργιος όπως φαίνεται από την Μούττη της Σωτήρας





Monday, 4 September 2023

Ο παλαιός και ο νεότερος φάρος στο λιμανάκι της Κερύνειας - The lighthouse in the fishing port of Kyrenia

See also


Ο φάρος του ακρωτηρίου Γάτα στο νοτιοανατολικό άκρο της χερσονήσου του Ακρωτηρίου Λεμεσού - Cape Gata lighthouse


Φάρος Κάτω Πάφου: Ο αρχαιότερος φάρος της Κύπρου - Lighthouses of Pafos - Cyprus

Ο παλαιός φάρος της Κερύνειας κτισμένος επί Ενετοκρατίας πάνω στον λεγόμενο «κούλα», στον οποίο έδεναν αλυσίδα για κλείσιμο του λιμανιού. Στο βάθος δεξιά ο νεότερος, κτισμένος επί Κυπριακής Δημοκρατίας.

Photos by George Konstantinou